ADUCEA - превод на Български

носеше
purta
avea
aducea
ducea
a avut
căra
era îmbrăcată
poarta
plutit
transporta
водеше
ducea
a condus
aducea
determina
a indrumat
duca
донесе
aduce
a luat
duce
донасяше
aducea
внасяше
aducea
importa
доведе
duce
a adus
a condus
provoca
determina
cauza
produce
genera
rezulta
доставяше
livra
aducea
a furnizat
мъкнеше
aducea
носи
poartă
aduce
are
poarta
transporta
duce
suportă
носел
purta
avea
aducea
îmbrăcat
a cărat
a avut
transportă
донасял
внасяха

Примери за използване на Aducea на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Luand in seama lumea Ciudata care o aducea acasa.
Като се има предвид тeзи необичайни хора които тя донесе у дома.
Lua heroină de la ceceni şi-o aducea în Rusia.
Купуваше хероин от чеченците и го доставяше в Русия.
Bunica mea mă aducea aici, cam o dată pe lună.
Баба ми ме мъкнеше тук всеки месец.
aducea tatăl meu aici când eram mică.
Баща ми ме доведе тук когато бях малък.
tata mă aducea aici şi făceam asta.
баща ми постоянно ме водеше тук да правим това.
Calculatorul Senior Twissell îi aducea zilnic probleme noi.
Старши Компютър Туисъл всекидневно му донасяше нови задачи.
D-l Cutter ni le aducea.
Г-н Кътър ни ги донесе.
Mereu îi aducea cadouri din călătorii.
Той винаги й носи подаръци от работните си пътувания.
Tata ma aducea pe aici tot timpul.
Старика ме мъкнеше тука всеки ден.
tata mã aducea aici duminicã.
баща ми ме водеше тук в неделя.
De fapt, mă aducea aici.
Това всъщност ме доведе тук.
Asa-zisă libertate din Vest nu-mi aducea fericire.
Така наречена свобода на запад не ми донесе щастие.
Au votat propunerea pentru că le aducea bani în buzunare, iar acum vor rămâne acolo.
Гласуваха за предложението, защото им носи пари и остава в сила.
În Roma Antică acest meșteșug aducea un venit foarte bun.
А в древен Рим такъв занаят носел значителни доходи.
Toate porcariile pe care le aducea acasa, cocaina.
Отрепката която той водеше в къщата, работа му с коката.
Îmi aducea jucării şi bomboane.
Донасял ми играчки, сладкиши.
Aducea ploaia?
Носи дъжд?
In Roma Antica acest mestesug aducea un venit foarte bun.
А в древен Рим такъв занаят носел значителни доходи.
Am vorbit câteodată cu călugăriţa care îi aducea.
Понякога говорих със сестрата която ги водеше.
Îi aducea de mâncare, o pieptănau o făceau să râdă.
Носеха й храна или й решеха косата, или… я правеха щастлива.
Резултати: 261, Време: 0.0816

Aducea на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български