AI PLANIFICAT - превод на Български

• планирал
• си планирал
• по план
• планираш
• планираше
• планирате
• си планирала
• планирала си

Примери за използване на Ai planificat на Румънски и техните преводи на Български

nu i-ai zis că n-ai planificat nimic.
че не му каза че не си планирала нищо.

Aceasta este ceea ce ai planificat tot timpul.
Това е което планираше отдавна.

Ei bine, te-ai planificat totul.
Е, изглажда си планирал всичко.

Ai planificat totul prins.
Планирала си всичко.

Sper că nu ţi-ai planificat să devii un actor de comedie.
Надявам се не планираш да станеш комик.

Așa că, prietene Uh, ce ai planificat pentru seara asta?
Е, приятелко… Какво си планирала за тази вечер?

Dar nu aşa cum ai planificat tu.
Но не както го планираше.

Este ca şi cum ai planificat totul.
Почти сякаш си планирал всичко.

Ai planificat o ieşire cu mamele?
Планирала си да излезеш по майчински?

Credeam că ţi-ai planificat o orgie.
Мислех, че планираш оргия.

Jack, ce fel de întâlnire ţi-ai planificat cu fericită învingătoare?
Джак, каква среща си планирал за победителя?

Ai planificat toată chestia asta, de la început, chiar şi drogurile.
Планирала си всичко, от самото начало, дори наркотиците.

Viața de lucru din cum ai planificat?
Живота се развива както го планираш.

Se pare că ai planificat totul.
Е, изглажда си планирал всичко.

Ai planificat toate acestea dreapta jos la acest moment aici.
Планирал си всичко това точно до този момент.

Ai planificat asta de veacuri.
Планирал си това от години.

Ai planificat cel mai perfect alibi.
Планирал си и перфектното алиби.

Ai planificat să o faci atâta vreme.
Планирал си да го предадеш… през цялото това време.

Aşa cum ai planificat.
Точно както го планира.

Petrecerea nu a mers aşa cum ai planificat?
Партито не протича ли както го планира?