AI SCHIMBAT VIAŢA - превод на Български

• промени живота ми
• променихте живота ми

Примери за използване на Ai schimbat viaţa на Румънски и техните преводи на Български

Jim Powell, mi-ai schimbat viaţa.
Джим Пауъл, ти промени живота ми.

Vroiam să-ţi mulţumesc… că mi-ai schimbat viaţa.
Искам да ти благодаря. За това, че… променяш живота ми.

lista asta arată că ţi-ai schimbat viaţa.
че наистина променяш живота си.

atunci când nu am avut una, şi pentru că mi-ai schimbat viaţa.
бяхте моето семейство, когато нямах такова, за това, че променихте живота ми.

Patrick… N-o cunoşti, nu-ţi mai aminteşti de ea, dar i-ai schimbat viaţa.
Не я познаваш, дори не я помниш, а промени живота ни завинаги.

eu sunt impresionat de cum ţi-ai schimbat viaţa.
съм впечатлен от това как си променила живота си.

Şi pentru că a spus că te iubeşte şi că ţi-ai schimbat viaţa.
И понеже, тя ти каза, че те обича и ти промени целият си живот.

Ai văzut că era timpul să mergi înainte şi… şi ţi-ai schimbat viaţa.
Видя, че е дошло време за промяна и… и ти промени живота си.

Bună, Eric. Probabil că nu îţi aminteşti de mine, Dar mi-ai schimbat viaţa odată.
Здравей Ерик, най-вероятно не ме помниш, но ти промени живота ми.

Uneori mă abordează tinerii spunându-mi:"Lan, mi-ai schimbat viaţa." şi sunt mândră de asta.
И понякога млади хора ме заговарят и казват:"Лан, вие променихте живота ми," и аз се гордея с това.

m-ai pus într-o comă indusă de ketamină şi că mi-ai schimbat viaţa.
благодаря Ви, че ме приведохте в кетамин индуцирана кома и променихте живота ми.

El a schimbat viaţa mea şi tu nu îţi dai seama!
Той промени живота ми, а ти не го виждаш!

Eurodiet mi-a schimbat viaţa şi poate să o schimbe şi pe a ta!
НЛП промени живота ми и чрез него може да промените и вашия!

Ea ne-a schimbat viaţa pentru totdeauna… Dacă ai şti numai.
Промени живота ни завинаги… Само ако знаеше.

Hârtia pe neuromechanics de gândire origine a schimbat viaţa mea.
Вашият хартия на neuromechanics на мисълта възникване промени живота ми.

Ţi-a schimbat viaţa?
Променяш си живота?

Mi-a schimbat viaţa.
Неговите албуми промениха живота ми.

În 30 de ani, a schimbat viaţa a 150 de milioane de oameni.
За 30 години тя е променила живота на повече от 150 млн. души.

Ştiu că i-am schimbat viaţa total oferindu-i această şansă.
Знам, че изцяло промених живота ѝ, давайки ѝ тази възможност.

Răspunsurile… mi-au schimbat viaţa pentru totdeauna.
А отговорите,… Те промениха живота ми завинаги.