AICI NU EXISTĂ - превод на Български

• тук няма
• тук не съществуваме
• тук има

Примери за използване на Aici nu există на Румънски и техните преводи на Български

S: Nu, nu, aici nu există nimic de felul pedepsei, ci doar pe Pământ.
П: Не, не, тук няма такова нещо като наказание -това е земно състояние.

Aici nu există loc pentru elemente colorate,
Тук няма място за цветни елементи,

Datorită naturii"neterminate" a mansardei, așa cum v-am spus la începutul acestui articol, aici nu există reguli speciale de decorare.
Поради"недовършената" природа на таванското помещение, както ви казахме в началото на тази статия, тук няма специални правила за декориране.

peluzele au contururi netede, aici nu există forme geometrice stricte.
ливади имат гладки очертания, тук няма строги геометрични форми.

Aici nu există evenimentele vieţii obişnuite,
Тук не съществуват събитията от обикновения живот,

Căci aici nu există nici milă
Защото там няма снизхождение, няма милост

Este important de menționat că, aici nu există efecte secundare potențiale asociate cu steroizi-anabolici androgeni sintetici.
Важно е да се отбележи, че тук липсват потенциалните странични ефекти свързани със синтетичните анаболно-андрогенни стероиди.

Aici nu există munţi, văi, vulcani
Там няма нито планини, нито равнини,

În ceea ce privește culorile, aici nu există o opinie care pentru a alege mai bine.
Що се отнася до цветовете, то тук няма единно мнение кои да изберете е най-добре.

În primul rând, situaţia din regiunea Asia-Pacific este ambiguă, aici nu există mecanisme de reglementare a conflictelor şi de creştere a încrederii,
Първо, ситуацията в Азиатско-тихоокеанския регион е нееднозначна: тук има механизми за съвместно обсъждане на военната ситуация,

Aici nu există stat de drept:
Там няма върховенство на закона:

Aici, nu există prieteni, doar duşmani.
Тук няма приятели, само врагове.

Aici nu exista salvare, ci numai recuperare de cadavre.
Тук няма спасяване, а само намиране на трупове.

Aici nu exista Dumnezeu.
Тук няма Господ.

Aici nu exista surprize.
Тук няма изненади.

Aici nu exista acoperire.
Тук няма обхват.

Saalim, aici nu exista părţi.
Салим, тук няма страни.

Pentru că aici nu exista un scanner.
Тук няма скенер за главата ви.

Aici nu exista persoane.
Тук няма индивиди.

Aici, nu există jos, nici sus,
Тук нямаше горе и долу,