ALTE PLANURI - превод на Български

• други планове
• други идеи
• други намерения
• различни планове
• други самолети
• друг план
• друга цел

Примери за използване на Alte planuri на Румънски и техните преводи на Български

Pentru că… am alte planuri.
Имам други планове.

Eu am alte planuri.
Имам други планове.

Dar acum am alte planuri.
Но сега, имам други планове.

Dar am alte planuri.
Но аз имам други планове.

Dar am alte planuri.
Но имам други планове.

Eu am alte planuri.
Аз имам други планове.

Dar eu aveam alte planuri…~ Deci, tu vorbeşti engleză?
Но аз имах и други план…- Значи ти говориш английски?- Да?

Ai alte planuri?
Другите планове?

Şi Dumnezeu are alte planuri cu tine?
А Бог имаше друго намерение за теб?

Am alte planuri pentru tine.
Имам няколко други плана за теб.

Ei bine, dacă aveţi alte planuri.
Е, ако имате друг планове.

Eu am alte planuri.
Аз имам другите планове.

Am alte planuri.
Имам някои планове.

Ţi-ai făcut cumva alte planuri? Ai uitat?
Имаш ли някакви планове?

Alte planuri?
Нов план ли?

Fără alte planuri.
Без повече планове.

Vin toţi băieţii, şi nu aveam alte planuri.
Ами всички момчета идваха и аз нямах никакви планове.

Amiralul Flotei are alte planuri cu această navă.
флотският адмирал има други планове за този кораб.

Însă avem alte planuri.
Но ние имаме друм планове.

Mulţumesc, dar chiar am alte planuri în viaţă.
Благодаря ти, но имам други планове за живота.