AM PLANURI - превод на Български

• имам планове
• имаме планове
• имам план
• имах планове

Примери за използване на Am planuri на Румънски и техните преводи на Български

Deoarece Jake și am planuri pentru seara asta.
Защото с Джейк имаме планове за довечера.

Mi-ar plăcea dar am planuri.
Благодаря, но имам планове.

La naiba… Am planuri pentru toate astea.
Имам план за всички нас.

dar deja am planuri.
но вече имам планове.

Și… poate că nu-l văd toate ca toți ceilalți, dar am planuri.
И може би не виждам нещата като всички други, но имам планове.

Da, mi-ar plăcea, dar am planuri pentru seara asta.
Да, с удоволствие, но имам планове за довечера.

Nu am făcut nimic cu el încă, dar am planuri pentru el.
Все още нищо не съм направил, но имам планове за него.

Am planuri mari pentru tine, James.
Големи планове имам за теб, Джеймс.

Am planuri mari cu tine, Fuller.
Големи планове имам за теб, Фулър.

Cât despre 2015, da, am planuri.
Що се касае до бъдещето, да, имаме план.

De unde ştii că n-am planuri pentru azi?
Откъде знаеш, че не има планове за деня?

Bine, am planuri.
Добре, имам плановете.

Poate am planuri mâine.
Може да имам планове за утре.

Nu, nu am planuri pentru deseară.
Не, нямам си планове за вечерта.

Nu am planuri să o las pe buna soră la mila Înşelătorului.
Не възнамерявам да оставя добрите сестри на милостта на Измамника.

Am planuri, omule.
Има планове, човече.

Am planuri.
Имам си планове.

Am planuri, domnilor, dincolo de cele mai nebuneşti vise ale voastre.
Аз имам планове, господа, такива, за каквито не сте си и мечтали.

Dar, tată, am planuri cu Emma şi Rikki.
Но, татко, имам уговорка с Ема и Рики.

Am planuri.
Имам амбиции.