AM AVUT VREODATĂ - превод на Български

• някога съм имал
• някога сме имали
• някога съм
• някога съм имала
• съм имала някога
• сме правили
• някога е имал
• някога сте имали

Примери за използване на Am avut vreodată на Румънски и техните преводи на Български

Am avut vreodată nevoie de tine?
Беше ли ми нужна ти?"?

E mai bine decât am avut vreodată în Texas.
Това е по-добре, отколкото ние някога сме имали в Тексас.

N-am avut vreodată un animal de casa.
Никога не съм имал домашен любимец.

Am avut vreodată un astfel de foc?
Имало ли е някога друг такъв пожар?

Dacă am avut vreodată nevoie de un loc unde să se mică, să vină aici.
Ако някога имам нужда някъде да се скрия докато дойдат.

Ea este tot, ea este tot ce am avut vreodată.
Тя е всичко, тя е всичко, което някога е.

Noi doi, în pat, am avut vreodată pielea electrică?
Аз и ти в леглото, има ли електричество помежду ни?

A fost cea mai frumoasă primă întâlnire din câte am avut vreodată.
И беше най-красивата първа среща, на която някога съм бил.

Un câine e singura fiinţă în care am avut vreodată încredere.
Кучето е единственото нещо, на което някога съм вярвал.

E singurul job pe care l-am avut vreodată.
Това е единствената работа, която съм имал досега.

Risa, este cel mai minunat amant pe care l-am avut vreodată.
Риса, той е най-изумителният любовник, с когото някога съм била.

Este lucrul cel mai de preţ pe care l-am avut vreodată. Cu excepţia ta.
Това е най-ценното нещо, което съм притежавал някога, освен теб.

Trebuie să reluăm toate conversaţiile pe care le-am avut vreodată.
Трябва да проведем наново всички разговори, които някога сме водили.

Dintre toate pizza pe care le-am avut vreodată pe Samloem, luminozitatea Moonlight este de departe cea mai bună- baza subțire crocantă,
От всички пици, които някога съм имал на Samloem, лунната светлина е най-добрата- тънка хрупкава основа, дебели богати топинги

Nu cred că am avut vreodată o conversaţie ca între bărbaţi în legătură cu asta.
Трака Не мисля, че някога сме имали нещо като истински разговор между мъже за това.

Am o problemă pentru că ea e… cea mai bună recepţioneră din câte am avut vreodată.
Имам проблем, защото тя е най-добрата рецепционистка, която някога съм имал.

(Râde) Totuși, acesta a fost cel mai bun ceașcă naibii de cafea am avut vreodată în viața mea.
И все пак беше най-вкусното кафе, което някога съм пил в живота си.

Tranziția la care am intrat în 2001 a fost diferită de tot ce am avut vreodată.
В която влязох в 2001, не приличаше на нищо, което някога съм имал.

Mi se pare că avem deja o relație de lucru mai bună decât am avut vreodată cu un alt coechipier.
Не мога да кажа, че някога съм работил с някой по-добър от Матич.

E unul din cele mai bune lucruri pe care le-am avut vreodată.
това е най-добрият обяд, който сме правили.