Примери за използване на Am pierdut trei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am pierdut trei ore!
Как можа да пропилееш три часа?!Am pierdut trei. Nu-I voi pierde şi pe Thomas.
Вече изгубих три и няма да Am pierdut trei.
Аз изгубих три деца.Mi-am pierdut trei ore din viaţă.
Току-що пропилях три часа от живота ми.Am pierdut trei din ele.
Загубихме 3 от тях.Am pierdut trei probe la rând,
Това е три загуби в поредни пъти,Am pierdut trei antrenamente.
Пропуснах три тренировки.Am pierdut trei angajamente de când sunt aici.
Изпуснах 3 концерта, докато бях тук.Am pierdut trei membri în faţa Kazonilor.
Вече изгубихме трима от екипажа заради кейзоните.Trebuie să plătesc chiria și am pierdut trei săptămâni scrii memoriile mele.
Трябва да плащам наема, а прахосах три седмици в писане на моите мемоари.Am pierdut trei ferestre de comunicare cu Spartan O-1.
Пропуснахме три комуникационни цикъла със Спартан 0-1.Dacă nu e, am pierdut trei zile.
Ако не е, сме изгубили 3 дни.Micuţa e drăguţă, dar am pierdut trei luni să căutam acest afurisit de vapor, deci, dacă vă spun că s-a scufundat.
Мила, загубихме три месеца да го търсим, затова, когато ти казваме, че това корито.Săptămâna asta, am pierdut trei chipiuri şi o iubită,
Тази седмица изгубих три шапки и гадже,Şi am pierdut trei oameni buni astăzi
Днес загубих 3-ма добри мъже,Ultima dată când am avut gripă porcină aici, am pierdut trei pacienţi… doi răniţi prin împuşcare, şi o înjunghiere.
Последният път, когато имаше епидемия от свински грип тук, загубихме трима пациенти… две огнестрелни рани и пронизваща.Am pierdut trei vehicule, un camion cu mâncare,
Изгубихме три коли, камион с хранаAm pierdut trei ani din viaţă, ca să scap de mafia rusă.
Загубих три години от живота си заради руската мафия преди да избягам,Am pierdut trei băieţi în război
Загубих 3 сина във войната,Am pierdut trei şerifi, dar nu înseamnă
Само защото сме загубили трима шерифи, не означава,
