AMINTEȘTE-MI - превод на Български

• напомни ми
• припомни ми
• напомня ми

Примери за използване на Amintește-mi на Румънски и техните преводи на Български

Oh. Ei bine, atunci…- Amintește-mi să sun pe mama ta.
О, ами, тогава… напомни ми да се обадя на майка ти.

Amintește-mi de ceea ce o mare flare solare eșec implicit potențial vinovat,
Напомня ми за това какво голяма грешка по подразбиране на слънчевата светлина потенциално виновник,

faceți clic pe Amintește-mi mai târziu.
щракнете върху Напомни ми по-късно.

Atunci când acest lucru ne ajută să aducem în jos mol, amintește-mi să-i mulțumesc mamei tale.
Ако това ни помогне да хванем доносника, напомни ми да благодаря на майка ти.

Oh, când trecem prin Willkie auditoriu, amintește-mi să-ți spun despre primele noastre națiuni tradiționale Powwow.
О, когато минем покрай аудитория Уилки ми напомнете да ви кажа за нашето традиционно обсъждане.

Amintește-mi să-i spun lui Caroline
Подсети ме да кажа на Каролайн,

Amintește-mi, de ce oamenii se căsătoresc?
Напомни ми, защо хората се женят?

Oh, da. Vă mulțumim pentru amintindu-mi.
А, да. Благодаря че ми напомни.

Desigur îmi amintesc, ne-am întâlnit în septembrie trecut, aşa e?
Разбира се, че си спомням. Срещнахме през септември, нали?

Will amintește mine atât de mult din aceasta.
Уил ми напомня на това прекалено много.

Din câte-mi amintesc eu, nu ai fost prea încântat.
И доколкото аз си спомням, не бяхте много въодошевен от това.

Acum îmi petrec vara amintindu-mi bunele intenţii ce au dispărut.
Сега прекарвам лятото, спомняйки си добрите намерения, които вече изчезнаха.

Îmi voi aminti eu pentru tine.
Аз ще ти припомня.

Amintindu-ne trecutul, aceasta ne aduce speranţă pentru viitor.
Припомняйки си миналото това ни носи надежда за бъдещето.

Aşa mi-l amintesc eu pe Michael.
Така те помня Майкъл.

Îmi amintesc eu.
Аз си спомням.

Continui amintindu-mi de meu… prietenul meu mort.
Продължаваш да ми напомняш за моят… мъртъв приятел.

Peștera Tham Luang: Amintindu-mi cea mai bună operațiune de salvare a 2018.
Tham Luang Cave: Помня най-добрата спасителна операция на 2018.

Sus, amintindu-mi ce enervantă era la 17 ani.
Горе, припомняйки ми какво страдание е да си на 17.

Mă gândesc înainte, la orice posibilitate, amintindu-mi tot ceea ce se întâmplă.
Аз мисля напред, за всяка възможност помня всичко, което се случва.