Примери за използване на Aminteste-mi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aminteste-mi sa nu te lasa In anexa bucatarie.
Aminteste-mi să las mai multă spagă.
Напомни ми да оставям по-голям бакшиш.Ea aminteste-mi o mare parte din tine.
Aminteste-mi cum te cheama.
Припомнете ми името си.Aminteste-mi din nou de ce am iertat-o.
Припомнете ми защо й простихме.Aminteste-mi să râd mai târziu.
По-късно ми напомни да се разсмея.Aminteste-mi cum am facut-o.
Aminteste-mi de ce te tolerez?
Aminteste-mi ca trebuie sa mergem la casa primarului la o petrecere.
Aminteste-mi Ai uitat parola?
Aminteste-mi de ce te duci cu trenul la Paris?
Припомни ме, защо хващаш влак до Париж?Aminteste-mi să mă bărbieresc.
Сети ме да се избръсна.Aminteste-mi s-o duc înapoi la Roma cu mine. As vrea sa-i dau sotiei mele ceva folositor pentru o schimbare. Folositor.
Напомни ми да я взема с мен в Рим, искам да дам на жена Aminteste-mi din nou de ce plec pat pentru a merge la un birou care-mi place?
Aminteste-mi să pun o bancnotă de 5 dolari în cadoul lui Barney,
Напомни ми да вкарам 5 долараова банкнота, в сватбената карта на Барни,Aminteste-mi să scriu o carte despre ce le interesează mai mult pe femei,
Напомни ми да напиша книга, която ще заинтересува повече жени. Нещо за любовAminteste-mi sa-i multumesc surorii mele ca mi-a dat ocazia sa petrec o zi intreaga cu sotia mea.
Просто ми напомни да благодаря на сестра Julio, aminteste-mi, Sa o sun pe Juliana dupa asta.
Хулио, напомни ми, трябва да се обадя на Хулиана след това.Imi pare rau. Aminteste-mi, ce-- ce e terminat?
Съжелявам напомни ми… кое не е свършило?Nu-i inregistrata. Te rog aminteste-mi s-o inregistrez.
Не е регистрирано. Напомни ми да го регистрирам.
