ARĂTA MULT - превод на Български

• изглежда много
• изглеждаше много
• изглеждат много
• изглеждате много

Примери за използване на Arăta mult на Румънски и техните преводи на Български

Dacă faceți totul frumos și cu dragoste, produsele dvs. vor arăta mult mai bine și mai scumpe decât bijuteriile din magazin.
Ако правите всичко спретнато и с любов, вашите продукти ще изглеждат много по-добре и по-скъпо от бижутерийните магазини.

Designul bucătăriei va arăta mult mai expresiv dacă îl suplimentezi cu un perete
Дизайнът на кухнята ще изглежда много по-изразителен, ако го допълните със стена с фото тапети,

De exemplu, patul va arăta mult mai bine dacă este decorat cu perne decorative.
Например, леглото ще изглежда много по-добре, ако е украсено с декоративни възглавници.

datorită căruia părul va arăta mult mai gros.
благодарение на които косата ще изглежда много по-дебела.

Un covor mic este o alternativă excelentă la un covor mare din dormitor și va arăta mult mai elegant.
Малкият килим е отлична алтернатива на голям килим в спалнята и ще изглежда много по-стилно.

reflecția în oglindă va arăta mult mai naturală.
отразяването ви в огледалото ще изглежда много по-естествено.

părul va arăta mult mai bine îngrijit
но косата ще изглежда много по-добре поддържана

Acest lucru va ajuta la evitarea multor greșeli, în plus, o grădină premeditată va arăta mult mai armonioasă decât una fixată rapid.
Това ще помогне да се избегнат много грешки, освен това, умишлена градина ще изглежда много по-хармонично от една бърза.

Atunci când adăugați flori negre, maro, camera de zi va arăta mult mai strictă, iar albul de zăpadă va adăuga minimalism.
Когато добавяте черни, кафяви цветя, дневната ще изглежда много по-строго, а снежнобялата ще добави минимализъм.

în același timp, nu veți arăta mult mai în vârstă decât anii.
в същото време няма да изглеждате много по-стар от годините.

spatele vor arăta mult mai bine.
ще помогне на кръста и гърба ви да изглежда много по-добре.

Dar datorită prezenței colagenului în cremă, pielea va obține din nou cantitatea necesară și va arăta mult mai bine. Argila.
Но за сметка на наличието на колаген в крема кожата отново ще получи необходимото му количество и ще изглежда значително по-добре. Глина.

părul va arăta mult mai sănătos și și se va întoarce la strălucirea naturală
косата ще изглежда много по-здрава и ще си върне предишния естествен блясък,

Amenajarea plăcilor într-o baie mică va arăta mult mai interesantă dacă folosiți în proiectare
Оформлението на плочките в малка баня ще изглежда много по-интересно, ако използвате в своя дизайн комбинация от основен светъл цвят,

în timp ce mobilierul fără picioare va arăta mult mai masiv și va acumula praf.
опростява процеса на почистване, докато мебелите без крака ще изглеждат много по-масивни и ще натрупват прах.

bucătăria cu fereastră de fund va arăta mult mai ușoară
кухнята със залив прозорец ще изглежда много по-лека и следователно по-просторна,

Dacă de ceva timp regulatvizitați un cosmetician, veți arăta mult mai tânăr decât anii dvs.,
Ако за известно време редовнопосетете един козметик, ще изглеждате много по-млади от вашите години, кожата ще стане еластична,

patru zile acestea vor arăta mult mai bine,
след три-четири дни те ще изглеждат много по-добре, ще започнат да цъфтят

este posibil să se construiască o vatră electrică decorativă în stil Provence, care va arăta mult mai spectaculos decât un aparat modern.
постави естествена"огън дишаща" камина, но е възможно да се построи декоративно електрическо огнище в стил Прованс, което ще изглежда много по-зрелищно, отколкото съвременен уред.

Pielea arată mult mai bine și ridurile dispăresc în mod literal în ochi!
Кожата изглежда много по-добре и бръчките буквално изчезват в очите!