AR FI DE ACORD - превод на Български

• би се съгласил
• биха се съгласили
• би одобрил
• е съгласен
• щеше да се съгласи
• са съгласни
• би бил съгласен
• биха били съгласни
• би се съгласила
• би одобрила
• е съгласна

Примери за използване на Ar fi de acord на Румънски и техните преводи на Български

Si dacă Bob ar fi aici, ar fi de acord cu mine.
И ако Боб беше тук, щеше да се съгласи с мен.

Deşi nu sunt sigur că pescăruşii ar fi de acord.
Макар да не съм сигурен, че чайките са съгласни.

Dl. Solis ar fi de acord.
г- н Солис би одобрил.

Mi se pare că domnul Chevenix nu ar fi de acord.
Мисля, че г-н Шевеникс не би бил съгласен.

Julie n-ar fi de acord cu asta.
Джули никога не би се съгласила да го направи.

dra Lane Fox ar fi de acord şi nici eu.
г-ца Лейни Фокс би одобрила, нито пък аз.

Dar tatăl meu nu ar fi de acord.
Но баща ми не би одобрил.

Dr. Mears ar fi de acord.
Д-р Миърс би се съгласила с мен.

Poate… ceva vechi Juliette ar fi de acord.
Може би нещо, което старата Джулиет би одобрила.

Ea probabil n-ar fi de acord.
Вероятно тя не би се съгласила.

Chiar şi infirmiera Mengele ar fi de acord.
Дори сестра Менгеле би одобрила.

Eleanor nu ar fi de acord cu tine.
Елинор не би се съгласила с теб.

Sunt puţin deocheate, maică-sa n-ar fi de acord.
Непристойно е. Майка му не би одобрила.

Nora ta nu ar fi de acord cu asta.
Вашата снаха не би се съгласила с вас.

Cred că orice femeie ar fi de acord cu mine.
Мисля, че всяка една жена би се съгласила с мен.

Nu cred că Debra ar fi de acord cu asta.
Не мисля, че Дебра би се съгласила с последното.

Soţia mea ar fi de acord şi cu asta.
Жена ми би се съгласила с това.

Adică, haide, Quinn nu ar fi de acord să o întâlnire din lumea reală.
Казано по-просто, Куин никога не би се съгласила на тази среща.

Sunt sigură că Lydia ar fi de acord dacă ar fi putut.
Сигурна съм, че Лидия би се съгласила, ако беше тук.

Nu, vreau sa spun sigur n-ar fi de acord.
Не, мисля, че определено не би се съгласила.