Примери за използване на Ar putea aduce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În unele cazuri, a schimbat în mod necorespunzător chimie minte ar putea aduce o senzație de pofte chiar
Consideră că folosirea eficace a infrastructurii ar putea aduce profituri economice pentru furnizorii de servicii universale
Счита, че ефикасното използване на инфраструктурата може да носи икономически ползи за доставчиците на универсални услугиarata ca piperina(piper negru) ar putea aduce într-adevăr nou avansarea țesutului gras la un capăt pentru totdeauna. L-carnitină Furmarate.
пиперин(черен пипер) наистина може да донесе нова мастна тъкан напредък към края си завинаги. L-карнитин фумарат.Google ar putea aduce transformări majore comunicării între cele peste 6.000 de limbi vorbite la nivel mondial.
Google може да допринесе за големи трансформации в общуването между над 6000 говорими езика в световен план.beneficiind de o determinare adecvată din partea Uniunii Europene, ar putea aduce beneficii în interesul cetățenilor.
с необходимата решителност от страна на Европейския съюз, може да доведе до ползи в интерес на гражданите.integrarea romilor ar putea aduce avantaje economice considerabile.
то не само защото тяхната интеграция би донесла значителни икономически ползи.impunerea unor sancțiuni mai profunde ar putea aduce anumite riscuri.
полза за Съединените щати, въпреки че натискът от санкциите може да носи определени рискове.nu veți ingestia calorii inutile, ceea ce ar putea aduce inconveniente sănătății dumneavoastră.
вие също няма да поглъщате ненужни калории, които биха донесли неудобство за вашето здраве.schimbul de energie ar putea aduce beneficii enorme pentru omenire.
при която обменът на енергия може да донесе огромни ползи за човечеството.Organismul nu este în stare să se întoarcă la temperatura obișnuită și acest lucru ar putea aduce probleme mai serioase.
Тялото не Oficialii de la Casa Albă susţin că menţinerea forţelor""ar putea aduce inamicul în situaţia de a nu mai putea să lupte.".
Специалистите от Белия дом поддържат толкова мощен конфликт… който може да докара врага до положение, в което… просто prezența lor pe coridorul ar putea aduce unele inconveniente.
присъствието им в коридора може да донесе някои неудобства.noua lege ar putea aduce modificări la acest cod.
новият закон може да доведе до промени в тези норми.Paradoxal, aceste temeri de vârf ale cererii ar putea aduce cel mai mare şoc de aprovizionare vreodată.
Така че, парадоксално, това може да докара най-големия шок по отношение на предлагането на петрол в историята.Un dialog pe marginea unui astfel de subiect ar putea aduce la masa tratativelor chiar si pe aceia implicati în conflicte nationale si politice.
Диалогът по тази тема може да събере на една маса дори онези, които в националните и политическите конфликти се намират на различни страни.în care schimbul de energie ar putea aduce beneficii enorme umanității.
при която обменът на енергия може да донесе огромни ползи за човечеството.se împletesc într-o conspirație care ar putea aduce Iadul pe Pământ.
се забърква в конспирация, която може да доведе ада на земята.Un dialog pe marginea unui astfel de subiect ar putea aduce la masa tratativelor chiar şi pe cei implicaţi în conflicte naţionale, politice şi economice.
Диалогът по тази тема може да събере на една маса дори онези, които в националните и политическите конфликти се намират на различни страни.la prima vedere, al dezvoltării produsului dvs., care ar putea aduce venituri.
на пръв поглед концепция за развитието на вашия продукт, която може да донесе приходи.fanii străini ar putea aduce viruși în țară și pot infecta rușii.
