AR PUTEA EXPLICA - превод на Български

• може да обясни
• би обяснило
• може би обяснява
• може да е причина
• могат да обяснят
• би обяснил
• може да обяснят
• би обяснила
• биха обяснили

Примери за използване на Ar putea explica на Румънски и техните преводи на Български

Ar putea explica ce sa intamplat cu ea.
Може да разберем какво е станало с нея.

Asta ar putea explica ceva.
Това също би могло да го обясни.

Ar putea explica semnăƒtura misterioasムdin spectrul hidrogenului?
Може ли то да обясни странния спектър на водорода?

Asta ar putea explica lipsa verighetei.
Може би обяснява липсата на халка.

Triunghiul diavolului, ar putea explica câte civilizaţii au ajuns să fie aici.
Дяволският триъгълник обяснява как тези народи са попаднали тук.

Ar putea explica toate astea o modificare?
Това би ли могло да се обясни с някаква модификация?

Acest lucru ar putea explica.
Това може би ще обясни.

Acest lucru ar putea explica biletul de aur la loteria genetică.
Това вероятно обяснява златният ти билет от генетичната лотария.

Asta ar putea explica sa băut, dar nu explică crima lui.
Това може да обясни защо се напива но не обяснява убийството му.

Ar putea explica strălucirea?
Той можа ли да обясни блясъка?

Cine ar putea explica?
Кой ли може да го обясни,?

Și asta ar putea explica diferența dintre un original și un fals.
И това би могло да обясни разликата между оригинал и фалшификат.

Asta ar putea explica de ce era Katrina atât de dornică să viziteze acest loc.
Това обяснва защо Катрина толква много искаше да посети това място.

Asta ar putea explica unele lucruri.
Това може да разясни нещата.

Acest lucru ar putea explica de ce unsub forțează victimele să se omoare.
Това би могло да обясни защо UNSUB принуждава жертвите да се самоубият.

Rabia este singurul lucru care ar putea explica acest comportament.
Бясът е единственото нещо, което би могло да обясни това.

Cu toate acestea, descoperirile ar putea explica absorbția intensă,
Той смята, че откритието може да обясни интензивното усвояване,

Iată de ce fiecare semn de stea se teme de sfârșitul verii și ar putea explica de ce prietenul sau cel mai bun prieten a fost atât de moody!
Ето защо всеки звезден знак се страхува от края на лятото и това може да обясни защо приятелят ти или най-добрият ти приятел са толкова мрачни!

Asta ar putea explica de ce nu au existat mişcări de apărare
Това би обяснило защо няма рани от самозащита

Acest fapt ar putea explica unele dintre deciziile bizare pe care le ia un adolescent obişnuit.
Този факт може би обяснява чудатите решения, които обикновено взима един тийнейджър.