AR PUTEA FI NUMIT - превод на Български

• може да се нарече
• да бъде определен

Примери за използване на Ar putea fi numit на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru ar putea fi numit la o js? AJAX?
няма бутона"Изпрати", Това може да се нарече от js? АЯКС?

Poate cel mai faimos triptic ar putea fi numit„Grădina Pământești Delights“ de Hieronymus Bosch- unul dintre cei mai talentați artiști din trecut,
Може би най-известния триптих може да бъде наречен"Градината на земните удоволствия" от Йеронимус Бош- един от най-талантливите художници от миналото,

Cezar ar putea fi numit valoarea sa nutritivă
Цезар могат да бъдат наречени нейната хранителна стойност

Într-o perioadă în care trecem prin ceea ce ar putea fi numit o criză a ideii europene,
В момент, когато изживяваме нещо, което би могло да се нарече криза на европейската идея,

într-un singur departament care ar putea fi numit sediul operațional?
за да създадете един отдел, който би могъл да се нарече оперативен щаб?

Una dintre cele mai vechi descrieri ale ceea ce ar putea fi numit un flex circuit a fost descoperit de Dr. Ken Gilleo
Един от най-ранните описания на това, което може да се нарече шнур верига е открит от д-р Кен Gilleo

soarta a existenței umane este amenințată, aceasta ar putea fi numit Coranul si Sunnah ca primele semne de doom iminentă(distrugerea umane),
съдбата на човешкото съществуване е застрашено, това би могло да се нарече Корана и Сунната като ранните признаци на предстоящата гибел(унищожаването човек),

Cea de-a doua grupare ar putea fi numită”grupul celorvârstnici”.
Втората група може да бъде наречена„старите“.

Astronomii ar putea fi numiți pirați ai cerului;
Астрономите могат да бъдат наречени пиратите на небесата;

Ar putea fi numită, la fel de bine, pădurea fluturilor.
Може да бъде наречена и джунглата на пеперудите.

Cartea aia la fel de bine ar putea fi numită.
Тази книга може да бъде наречена.

Atunci cum ați putea fi numit un cultivator?
Как тогава бихте могли да бъдете наречени самоусъвършенстващи се?

Ai putea fi numit.
Не можеше ли да позвъниш?

Nu cred că ar putea fi numită aşa!
Не мисля, че може да наричаш това работа!

Fiecare crimă din lume ar putea fi numită după o operă de artă.
Всяко престъпление може да бъде наречено на някоя творба.

Nici nu ar putea fi numiți părinți.
По-възрастните родители не могат да се наричат.

Aproximativ 20 la sută sunt agnostici iar ceilalți ar putea fi numiți obiectiv atei.
Около 20 процента са агностици и останалите спокойно можем да наречем атеисти.

Nu au putut fi numiți deloc deloc, aproximativ 80-100 de grame fiecare.
Те изобщо не могат да се нарекат големи, около 80-100 грама всяка.

A patra dimensiune ar putea fi numită o"realitate de tranziţie," pentru
Четвърто измерение може да се нарече„преходна реалност”,

Voi descrie fiecare dintre aceste abordari, care ar putea fi numite"strategii de cercetare" sau"rețete de cercetare" -și le voi ilustra cu exemple.
Ще опиша всеки един от тези подходи- който може да се нарече"изследователски стратегии" или"научни рецепти"- и ще ги илюстрирам с примери.