AR PUTEA FI UTILIZAT - превод на Български

• може да се използва

Примери за използване на Ar putea fi utilizat на Румънски и техните преводи на Български

mandatul european de arestare ar putea fi utilizat drept instrument de oprimare împotriva dizidenţilor politici.
европейската заповед за арест може да бъде използвана като инструмент за натиск срещу политически дисиденти.

de scenarii referitoare la orientarea viitoare a bugetului și la modul în care acesta ar putea fi utilizat.
сценария за бъдещата посока на развитие на бюджета и за начина, по който той може да бъде използван.

Acest cluster are un potențial de agent oxidant mult mai mare decât O 2 sau O 3, și prin urmare ar putea fi utilizat ca și combustibil pentru rachete.
Предполага се, че този клъстер може би е много по-силен оксидант от O2 и O3 и може да бъде използван в ракетното гориво.

ceea ce înseamnă că acesta ar putea fi utilizat în viitor pentru diferite scopuri,
което означава, че може да се използва в бъдеще за различни цели като остеопороза

Nu doar ar putea fi utilizat singur în aparență cu mult mai bine,
Не само може да се използва само в много по-добър външен вид,

Acest supliment culturism buget-friendly ar putea fi utilizat singur sau prin stivuire, cu o serie de alte suplimente,
Този бюджет-приятелски добавка по културизъм може да се използва самостоятелно или чрез подреждане с редица други добавки,

și, de asemenea, ar putea fi utilizat ca o parte a ciclurilor de tăiere pentru deținerea de calitate superioară
и също може да се използва като част от рязане на цикъла, за провеждане на най-високо качество,

Nu doar ar putea fi utilizat singur în aparență cu mult mai bine,
Не само може да се използва самостоятелно в много по-добра външен вид,

furnizat dovezi care să indice că respectivul comportament în ceea ce privește un produs ar putea fi utilizat cu scopul de a anticipa comportamentul cu privire la altul.
поведението по отношение на един продукт може да се използва за прогнозиране на поведението по отношение на друг.

iar fondul propus ar putea fi utilizat pentru a finanța parțial astfel de măsuri.
предлаганият фонд може да се използва като източник за част от финансирането им.

nu este utilizat în pace, deşi ar putea fi utilizat împreună cu alte forme de tratament.
тя все още може да се използва заедно с други форми на лечение.

masiva de tesut muscular, dar se îmbunătățește, de asemenea, tenacitatea pe care le-ar putea fi utilizat în timpul sesiunilor de antrenament.
това допълнително повишава здравината, че можете да се използва по време на тренировка сесии.

Ar putea fi utilizat de asemenea pentru a da impresia
Тя може да се използва и за създаване на впечатление, тя..">

Aceste produs ar putea fi utilizat și în casă, la locul de muncă,
Тези продукти могат да бъдат използвани у дома, в офиса,

este utilizat în special de Austria și ar putea fi utilizat și de alte state membre, cum ar fi Germania
се използва по-специално от Австрия и би могъл да бъде използван от други държави членки като Германия и Нидерландия,

a descoperit repede că acesta ar putea fi utilizat ca material sursă.
бързо открива, че тя би могла да се използва като изходен материал.

care ar interzice exportul oricărui medicament ce ar putea fi utilizat pentru tortură sau execuții;
която да забрани износа на всички лекарствени продукти, които биха могли да се използват за изтезания или екзекуции;

Prin urmare, am colaborat cu Agenţia Irlandeză pentru Protecţia Mediului pentru a analiza un model naţional, care ar putea fi utilizat, de asemenea, la nivel regional.
Така че заедно с ирландската Агенция за опазване на околната среда разгледахме възможността за разработване на национален модел, който да може да се използва и на регионално равнище.

la acel moment AAP a spus că vaccinul ar putea fi utilizat și de către băieţi, nu a fost în mod special recomandat pentru ei.
още тогава Американската педиатрична асоциация изказва становището, че тя може да се прилага и при момчета, без обаче да я препоръчва специално за тази група от населението.

Werner Doralt susţine că austriecii ţin la intimitatea lor şi sunt îngrijoraţi de orice ar putea fi utilizat pentru a-i monitoriza,
австрийците отдават висока стойност на неприкосновеността на личния живот и се предпазват от всичко, което би могло да се използва за оставане на документи,