AR VREA SĂ - превод на Български

• би искал
• би желал
• биха искали
• би искала
• би желала
• иска да бъде
• е искал

Примери за използване на Ar vrea să на Румънски и техните преводи на Български

Domnul Creighton ar vrea să vă pună câteva întrebări.
Крейтън ще иска да го разпита.

Sunt sigură că Nick ar vrea să vă refaceţi relaţia.
Сигурна съм, че Ник ще желае да оправите отношенията си.

Poate ar vrea să.
Вероятно би могла.

Băieţii ar vrea să-şi ia rămas bun, Skipper.
Момчетата искат да си вземат довиждане, капитане.

Există oameni care ar vrea să ne facă rău.
Има някой, който иска да навреди на теб и на нас.

Ea e mama ta naturală şi ar vrea să te cunoască.".
Това е рождената ти майка,"и иска да се запознае с теб.

Sunt fericiți și nu ar vrea să se schimbe nimic.
Те са щастливи и не желаят да променят нищо.

De ce ar vrea să mă întâlnească?
Защо ще иска да се срещнем?

Cine ar vrea să se răzbune?
Кой ще иска отмъщение?

De parcă ar vrea să ne vorbească prin coduri.
Сякаш се опитваха да говорят с нас чрез код.

De ce ar vrea să îţi folosească laboratorul?
За какво искаше да използва Вашата лаборатория?

N-ar vrea să se încadrează Din grațiile directorului.
Не бих искал вие падане в немилост пред директора.

Atunci acuzarea ar vrea să-şi cheme martorul final.
Обвинението привиква последния си свидетел.

Cine nu ar vrea să te mănânce?
Кой не би пожелал да изяде пълнежа?

N-ar vrea să-şi implice familia.
Няма да иска да замеси семейството си.

El a spus că ar vrea să te cunoască.
Той каза, че иска да се запознаете.

Ar vrea să se culce cu o fată.
Той иска да спи с момиче.

De ce ar vrea să, excepția simpla plăcerea de a mă enervant?
Защо би го искал, освен да ме подразниш?

Cineva ar vrea să se hazardeze în a ghici, ce Nigel Farage conduce?
Някой иска ли да предположи, какво кара Nigel Farage? Какво?

Părintele nu ar vrea să-şi exprime dezaprobarea.
Светия Отец не би искал да е принуден да изразява своето неодобрение.