Примери за използване на Arată-mi cum на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pune-mi arma la ceafă şi arată-mi cum ai apăsat pe trăgaci.
Насочи го в тила Arată-mi cum te săruta?
Покажи ми, как го целуваш?Reporterul: Deci, doar arată-mi cum mergi pe jos în mod normal.
Интервюиращ: Просто ми покажи как вървиш обикновено.Bun Şi apoi arată-mi cum a fost atunci, când podul a început să se mişte.
А после ми покажи как беше, когато мостът се раздвижи.Acum, arată-mi cum mănâncă purceii.
Сега, ми покажи как ядът малките прасенца.Arată-mi cum lingi.
Покажи ми, как лижеш.Arată-mi cum să fac ceva, mai degrabă decât sa-mi spui.
Моля по-добре ми покажете как да правя нещо, вместо да Arată-mi cum se foloseşte ăsta.
А сега ми покажи как да работя с това.Arată-mi cum tai acest lemn.
А сега ми покажи как режеш тези дъски.Ia arma şi arată-mi cum a făcut. Hai!
Вземи пистолета и ми покажи как го направи, хайде!Arată-mi cum.
Покаже ми как.Înainte de a vorbi prostii, arată-mi cum te vei proteja.
И преди да изречеш още празни приказки, покажи ми, как по-точно ще се защитиш.Să lăsăm vorbăria. Arată-mi cum lupti.
Остави приказките и ми покажи как се биеш.Arată-mi cum face Popeye.
Arată-mi cum a procedat?
Покажи ми какво е направил?Arată-mi cum se face.
Покажи ми какво можеш.Arată-mi cum funcţionează.
Покажи ми какво правят.Arată-mi cum ai să te lupţi cu mine? .
Покажи, как смяташ да се бориш с мен сега?Vino şi arată-mi cum faci.
Ела и ми покажи какво правиш.Fawn, arată-mi cum salută fluturele 21.
Фоун, покави ми как тези 21 пеперуди ще се справят.
