ARDĂ - превод на Български

• изгори
• изгаря
• гори
• изгорят
• изгарят
• горят
• да запали
• подпали
• да не обгорят

Примери за използване на Ardă на Румънски и техните преводи на Български

Să-ţi ardă făclia tămăduitor".
Виж факлата ти изгаря оздравявайки.".

Sper că ardă în iad.
Надявам се да горят в ада.

Soarele o să-ti ardă pielea.
А слънцето… ще изсуши кожата ти.

Dacă vreti să vă ardă picioarele, mergeti.
Ако искате краката ви да изгорят вървете.

Lasă-l să ne ardă sufletele şi minţile.
Нека да гори в душите и съзнанието ни.

Dumneavoastră aţi ordonat să ne ardă casele?
Ти ли нареди да изгорят къщите ни?

ca să nu ardă.
не може да се запали.

Hitler a ordonat SSului să-i ardă trupul.
Хитлер е наредил на СС да изгорят тялото му.

Spuneţi-le politicienilor să-şi ardă hârtiile acum.
Кажете на политиците сега да изгорят бумагите си.

Avem nevoie de mai multe patrule care să-i ardă pe şobolanii ăştia mizerabili.
Трябват ни повече патрули да изгарят тези гадни плъхове.

Foculiubirii nulasisă -l ardă nulasisă -l ardă.
Ооо, огъня на любовта Ще изгориш ли Не иска да гори.

Cu ani în urmă am lovit un pompier venit să-mi ardă biblioteca.
Преди години аз ударих един пожарникар, когато дойде да изгори библиотеката ми.

Am vorbit cu echipajul şi au fost de acord să îşi ardă încălţămintea.
Говорих с екипажа. Всички до един се съгласиха да изгорим обувките им.

Corpurile încep să le ardă.
Телата им започват да горят.

Nenorociţi vor să mă ardă,!
Копелетата ще ме запалят!

Domnul McCord va avea grijă să nu ardă clădirea.
Г- н Макорд ще се увери, че сградата няма да изгори.

S-ar putea să vă ardă la degete.
Ще изгори пръстите ви.

Vinovăţia o să-mi ardă fața.
Вината ми изчервява лицето.

Grăsimea jertfei pentru păcat s-o ardă pe altar.
А тлъстината на жертвата за грях да изгори на олтара.

Uite-o, cum ameninţă să-mi ardă casă iar.
Така ли ще го направиш като заплашваш да изгориш къщата ми.