Примери за използване на Ascultându на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deci, m-am dus la conferinţă şi am aflat unele lucruri, ascultându-l.
Însă se va bucura să afle câte am învăţat, ascultându-l.
Parcă şi eu m-am îndrăgostit, numai ascultându-te.
Почти се влюбих в нея, докато те слушах.După ce te scoli, stau trează ore în şir ascultându-te.
Станеш ли, с часове лежа и те слушам.Ştii câţi bani aş câştiga ascultându-te pe tine?
Знаеш ли колко пари щях да изкарам за това, че те слушам?Toată lumea din America ascultându-te cum cânţi şi cum îi amuzi.
cineva zâmbeşte doar ascultându-l?
Aţi adormit ascultându-l.
Acum imaginaţi-vă pe aceşti bărbaţi ascultându-l cu mirare pe Isus.
Сега си представете как тези мъже слушат Исус с широко отворени очи.Sunt cu miile în toată Scandinavia ascultându-ne.
Има хиляди и хиляди из цяла Скандинавия, които ни слушат.Stăteam în prag, ascultându-i muzica.
Ne pierdem vremea ascultându-l!
Не си губете времето да го слушате!Un prieten care a petrecut 15 ani ascultându-te vorbind.
Ca să nu vă irosiţi toată duminica ascultându-ne.
Не си губете неделята като ни слушате.Ascultându-te spunând-o în faţa întregii lumi!
Refuz să petrec seara… ascultându-l pe viitorul meu sot cum se subapreciază.
Не искам да слушам цяла вечер как мъжът ми се самообвинява.Şi ascultându-i interminabilele poveşti cu Emmet Lawson.
И да изслушаш нейните истории за сър Емето Лоусън.Ascultându-te pe tine?
Да слушам теб?Stând aici şi ascultându-ţi gândurile deprimate de pe CD.
Bun, ascultându-te pe tine, am ajuns la o concluzie.
