Примери за използване на Asigura succesul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pentru a asigura succesul luptei împotriva schimbărilor climatice, un acord global ambiţios
За да си осигурим успех в битката срещу изменението на климата,Investiție de 38 de milioane de euro în cele mai recente facilități Veți găsi cei mai buni profesori și facilități pentru a vă asigura succesul.
Милиона евро инвестиции в най-новите съоръжения Ще намерите най-добрите учители и удобства, за да гарантирате успеха си.cum ar fi îndrumarea unu-la-unu cu directorul pentru a vă asigura succesul.
например индивидуални уроци с директора, за да осигурите успеха си.Fiind interceptată la Rotterdam, autorităţile olandeze şi albaneze au cooperat îndeaproape pentru a asigura succesul operaţiunii.
Пратката е открита в Ротердам и холандските и албанските власти са работили в тясно сътрудничество, за да осигурят успеха на операцията.Pentru a asigura succesul acestui proiect nu a putut decât să analizeze cu atenție organizarea spațiului.
За да се гарантира успехът на този проект може само внимателно да exercițiile fizice pot asigura succesul în scădere în greutate pe termen lung,
упражнения интервенции може да осигури успех загуба на тегло в дългосрочен план,La finalizarea acestui curs studentul va înțelege importanța de planificare pentru a asigura succesul unui eveniment, construi o viziune
При завършване на този курс студентите ще Nu acesta este spiritul în care guvernanţa economică poate asigura succesul problemei europene,
Това не е духът, с който икономическото управление може да гарантира успеха на европейския въпрос,Pentru a asigura succesul în tratamentul și recuperarea organismului recomandabil să se ia re-medicament după câteva luni.
За да се гарантира успеха на лечението и възстановяването на организма е желателно да вземе отново лекарството след няколко месеца.ca toata lumea, pentru a asigura succesul acestei expediţii, şi ca să îl mulţumesc pe conducătorul echipei noastre.
за да подсигуря успеха на тази експедиция, и също така да задоволя лидера на научния екип.Pentru a asigura succesul tuturor acestor politici, este esențial să se facă un efort comun la toate nivelurile: guverne, parteneri sociali
За да се гарантира успехът на всички тези политики, от съществено значение е да Cum putem asigura succesul la Copenhaga, în special când alţi parteneri nu depun eforturi similare?
Как можем да осигурим успех в Копенхаген, особено когато другите партньори не полагат същите усилия?Nu este mult mai mult pentru a asigura succesul afacerii dvs. decât identificarea unor idei și oportunități.
Има много повече, за да се гарантира успеха на вашия бизнес, отколкото идентифициране на идеи и възможности.Doar o carte de vizita buna nu va poate asigura succesul, dar cu siguranta va poate ajuta sa-l obtineti mai usor!
Една добра визитка, определено няма да гарантира успеха ви, но със сигурност може Pentru a asigura succesul acestor site-uri, furnizorii de servicii de internet elvețieni(ISP) vor fi obligați
За да се гарантира успехът на тези сайтове, швейцарските доставчици на интернет услуги(ISP)Pentru a asigura succesul soluţiilor educaţionale
С оглед да осигурите успеха на Вашите образователни или обучителни решения,Pentru a asigura succesul tratamentului procesului patologic, numirea metodelor de fizioterapie este adesea suficientă.
За да се гарантира успешното лечение на патологичния процес, назначаването на физиотерапевтични методи често е достатъчно.unu-la-unu de interacțiune pentru a asigura succesul elevilor în cariera lor viitoare.
за да се гарантира успех на учениците в бъдещата им кариера.instrumentele de planificare pot asigura succesul conferinţei dvs.
инструменти за планиране могат да гарантират успеха на вашата среща. Планирайте среща.susținerea implicării tinerilor în activități de cercetare-dezvoltare poate asigura succesul demersului de creștere a competitivității economice.
хора в научноизследователски и развойни дейности може да гарантира успеха на усилията за насърчаване на икономическата конкурентоспособност.
