Примери за използване на Asta e prea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi asta e prea mult pentru el!
И това е прекалено много за него!Asta e prea rau.
Asta e prea bună.
Това е прекалено добро.Asta e prea josnic, chiar şi pentru tine.
Това е много долно, дори и за теб.Asta e prea usor.
Това е прекалено елементарно.Asta e prea rău.
Това е много лошо.Asta e prea abstract.
Това е прекалено описателно.Evident, asta e prea periculos.
Очевидно, това е много опасно.Am fost urmărit pe radar timp de 20 minute, şi asta e prea mult.
Извън радар съм вече 20 минути, а това е прекалено дълго.Asta e prea de tot.
Това е много добре.Şi în mod normal, îmi place nebunia, dar asta e prea mult.
Изглеждаш и принципно харесвам лудостта, но това е прекалено много.Imi pare rau dar asta e prea cool.
Извинете, но това е много яко.Dar nu pot… asta e prea mult.
Но не мога… Това е прекалено много.Oh, Doamne, asta e prea ciudat.
О Боже мой това е прекалено странно.Din punctul lor de vedere, asta e prea repede pentru ei.
От тяхна гледна точка това е много бързо.Asta e prea dulce pentru papilele mele.
Това е прекалено сладко за детския ми вкус.Asta e prea de tot!
Това е прекалено.Asta e prea mica.
Тази е много тясна.Asta e prea.
Това е прекалено.Asta e prea roşie!
Това твърде червено!
