Примери за използване на Asta se va на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ei bine, asta se va întâmpla cu mine.
Asta se va schimba foarte curând.
Е, това ще се промени, много скоро.Ştiam că asta se va întâmpla!
Знаех си, че така ще стане!Asta se va întâmpla.
Ето какво ще направим.Asta se va întâmpla fie că sunteți pregătiți sau nu.
Нещата ще се случат независимо дали сте готови или не.Nu prea ai avut noroc, dar cu mine, asta se va schimba.
Досега не ви е провървяло, но с мен всичко ще се промени.Asta se va întâmpla.
Това няма да стане.Stiam ca asta se va intampla.
Знаех, че така ще стане.Asta se va schimba când vor sosi aici.
Е, това ще се промени щом пристигнат тук.Mulţumesc. Crede-mă, asta se va rezolva.
Благодаря ти и вярвай ми всичко ще се нареди.Stiam că asta se va întâmpla, idioato!
Знаех, че така ще стане, идиотке! Хей, хей!Nu ştiam că asta se va întâmpla. Garrett a fost singurul vinovat.
Не знаех, че така ще стане Зад всичко стоеше Гарет.Ştiam că asta se va întâmpla.
Знаех си, че така ще стане! Да.Ştiam eu că asta se va întâmpla.
Да, Знаех си че така ще стане.Ştiam că asta se va întâmpla.
Знаех, че така ще стане.Asta se va spune.
Така ще кажат всички.Stiam ca asta se va intampla.
Знаех си, че така ще стане.Charlotte mi-a spus ca asta se va intampla.
Шарлот ми каза, че така ще стане.Ţi-am spus că asta se va întâmpla.
Казах ти, че така ще стане.Prizonierii Cardassieni… mi-au spus că asta se va întâmpla.
Кардасианските затворници… казаха ми, че така ще стане.
