THIS WOULD in Romanian translation

• aceasta ar
• aceasta va
• acest lucru va
• astfel s-ar
• aşa se va
• acest lucru ar avea
• aşa
• acest lucru ar fi
• asta ar
• acesta ar
• asta va
• ăsta ar
• acesta va
• ăsta va
• aş

Examples of using This would in English and their translations into Romanian

I knew this would happen, Thracian,
Ştiam că aşa se va întâmpla, tracule,

This would improve the comparability of the creditworthiness assessment.
Astfel s-ar îmbunătăți comparabilitatea evaluării bonității.

I never said this would be pretty, Mr. Blair.
Nu am spus că aceasta va fi frumos, domnul Blair.

I was sure this would happen.
Eram sigură că aşa se întâmplă.

This would definitely have to be fictionalized.
Acest lucru ar fi cu siguranta trebuie sa fie fictive.

This would be my first major assignment.
Aceasta ar fi prima mea misiune majoră.

This would be checked by your doctor.
Acest lucru va fi verificat de medicul dumneavoastră.

He KNEW this would happen.
El ştia că aşa se va întâmpla.

This would make for greater legal clarity and certainty.
Astfel s-ar asigura un grad mai ridicat de claritate și securitate juridică.

This would ruin your cycle time
Aceasta va deteriora durata ciclului

I Never Would have Thought That This Would Happen.
Nu m-aş fi gândit că s-ar fi putut întâmpla aşa ceva.

We can understand how this would be difficult for you.
Putem înţelege cum asta ar fi dificil pentru tine.

I knew this would come in handy.
Tiam ca acest lucru va veni la îndemâna.

This would apply to investment as well as to administrative costs.
Acest lucru ar fi valabil atât în cazul investițiilor, cât și al costurilor administrative.

This would be a major contribution to simplification and transparency.
Aceasta ar fi o contribuție importantă la simplificare și la transparență.

This would remove any future maintenance
Astfel s-ar elimina orice costuri viitoare de întreținere

You knew this would happen.
Ştiai că aşa se va întâmpla.

They hoped that this would contribute somehow to particle physics.
Ei sperau că aceasta va contribui cumva la fizica particulelor.

We could never have dreamt that this would happen, ever.
Nici n-am visat vreodată că s-ar putea întâmpla aşa ceva".

This would be Joe Newell, the pilot?
Acesta ar fi Joe Newell, pilotul?