Examples of using This would in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
None of this would be possible.
Ingenting av dette ville være mulig.All these years, I have been afraid that something like this would happen.
I alle år har jeg vært redd for at noe som dette kunne hende.And you think this would help end?
Og du tror dette vil hjelpe å avslutte friksjonen?In the first place, this would harm your reputation is.
I første omgang vil dette skade ryktet ditt er.Later on this would prove to be decisive in the fall of the Byzantine Empire.
Dette skal senere vise seg å bli avgjørende for det byzantinske rikets fall.This would be particularly beneficial in developing countries.
Dette kan være spesielt nyttig for utviklingsland.Why did I ever think this would be easy?
Hvordan kunne jeg tro at dette skulle være så enkelt?This would be much easier with a shovel.
Det hadde vært lettere med en spade.I knew… that this would happen.
Jeg visste at dette ville skje.M warned me this would happen.
M sa at dette kunne skje.It's very peaceful. Now, this would be your room.
Veldig rolig. Dette vil være rommet ditt.At 12% this would over 40 years get you almost 1 million dollar.
På 12% vil dette over 40 år få deg nesten 1 million dollar.This would only be possible to connect if.
Dette kan bare være mulig å koble sammen hvis.I thought this would be our last case.
Jeg tenkte dette skulle bli vår siste sak.This would be much less complicated.
Det hadde vært mye lettere.Enough. Oh, God, I knew this would happen.
Nok. Herregud, jeg visste at dette ville skje.I never imagined that this would happen.
Jeg hadde aldri trodd at dette kunne skje.This would be the end of me.
Dette vil være slutten for meg.For Germany, this would mean an actual victory in the war.
For Tyskland vil dette bety en faktisk seier i krigen.This would be the A record you just created, and example.
Dette kan være A-oppføringen du nettopp opprettet, og example.
