THIS WOULD in Czech translation

• to by
• toho by
• to bude
• tím by

Examples of using This would in English and their translations into Czech

This would offer an alternative source to that provided by the Nabucco project.
Ten by poskytl alternativní zdroj k projektu Nabucco.

I knew this would happen.
To je Frank.

I knew this would happen.- Yeah.
To jsem čekala!- Jo.

This would make a headline.
To je na zprávu do novin.

I knew this would happen.
Přesně to jsem čekal.

This would save us a little time.
Tím bychom ušetřili nějaký čas.

She said that this would prevent me from dying an unnatural death.
Říkala, že je to ochrana, abych nezemřel nepřirozenou smrtí.

Yeah. I knew this would happen!
Jo.- To jsem čekala!

This would look very pretty with a little flower sewed on the sleeve.
Bude to vypadat moc dobře s květinami vyšitými na rukávech.

This would bear out Captain Hendry's impression. Amazing speed.
To je úžasná rychlost. To by mělo podpořit dojem kapitána Hendryho.

And this would have been the 70 chests mentioned in the Company writer's report?
To bylo těch 70 beden uvedených v záznamech Společnosti?

This would decide whether the she would be held responsible.
Ten by rozhodnul o její odpovědnosti.

This would make a good film.
To je jak z nějakýho filmu.

This would have to be a longer conversation and would have to take place somewhere else?
To je na delší rozhovor a musel by se odehrát jinde. Kde?

Wouldn't have sold the land had I known this would happen.
Nechtěli prodat svou půdu, měla jsem vědět, že je to možné.

If we increased our altitude this would go a lot faster.
Pokud zvětšíme výšku, bude to lehčí.

Didn't I say this would happen?
Že se to může stát, neříkala jsem to?

I just wanted to see what this would feel like.
Jen jsem chtěla vědět, jaké to je.

I just didn't think that this would even be a good idea.
Nemyslela jsem si, že je to dobrý nápad.

the hurt this would cause?
kolik bolesti by tím způsobil?