Примери за използване на Au avut acces на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
formatia sau managementul au avut acces la acest CD.
както и менажерите биха имали достъп до диска.Cred că unii dintre ei au avut acces la buncăr.
Puteţi să ne daţi lista persoanelor care au avut acces în clădire în ziua când a dispărut?
Ще може ли да ни осигурите списък с хората, които са имали достъп до сградата в деня, в който той изчезна?La cutia neagră au avut acces numai persoanele cu nivel de securitate alpha-patru sau mai mare.
Само някой с In 3 ani, doar 8 persoane din zona 51 au avut acces autorizat la dispozitivele de imitare.
Само осем човека в Зона 51 са имали достъп до мимик устройствата.Trebuie să-i adunăm pe cei care au avut acces- la datele celeilalte Olivii.
Трябва да проверим всеки, който е имал достъп до компютъра на другата Оливия.Cred că hoţii n-au vrut să ne imaginăm că au avut acces la celelalte etaje.
Мисля, че крадците не Va trebui să-i interogăm pe cei care au avut acces- la gazul sarin în ultimii doi ani.
Ще трябва да разпитаме всеки, който е имал достъп до заринът през последните две години.O„alimentatie reala” inseamna alegerea alimentelor la care oamenii au avut acces inca de la inceputul evolutiei.
Real храна” означава, че избрахте храни, които хората са имали достъп до цялата еволюция.Va trebui să interogăm toţi muncitorii, toţi cei care au avut acces aici în ultimele 12 luni.
Трябва да разпитаме всички работници и всеки, който е имал достъп до зоната през последните дванадесет месеца.Partea de sus a scărilor este o inscripţie care menţionează sala în care au avut acces doar la nobilimii:
Нагоре по стълбата е един надпис, че се споменава в залата, в която са имали достъп само на благородството:Alimente Real“ înseamnă alegerea alimentelor pe care oamenii au avut acces la ele pe parcursul evoluției.
Real храна” означава, че избрахте храни, които хората са имали достъп до цялата еволюция.Procedura de garantare a integrității datelor la care aceste autorități au avut acces.”.
Процедурата за гарантиране на целостта на данните, до които тези органи са имали достъп.“.Erau 107 oficiali ai administraţiei sau personal Secret Service care îl văzuseră, sau au avut acces la el cu 10 zile înainte de vizită.
Само 107 служители от администрацията, и персонала на Сикрет Сървис Sau ar putea con tructorii au avut acces la un sistem avansat… poate strain… tehnologie?
Или може би строителите са имали достъп до напреднала, може би извънземна технология?Vreau să pui agenţi după oamenii care au avut acces la cereri şi care puteau să se întâlnească cu oameni care să se asemene cu profilul criminalului.
Искам агенти прикрепени за хората, които имат достъп кандидатурите и да се свържат с някого, който относително отговаря на критерия на убиеца.Parcurgem o listă de persoane suspecte care au avut acces în bază în ultimele 2 zile. Până în prezent.
Преглеждахме списъка със всичи които имат достъп до базата през последните 2 дни.SUA se temeau ca savantii rusi au avut acces la notitele lui Tesla, fie in Belgrad, fie altundeva.
В Щатите са загрижени, че руснаците може би имат достъп до липсващите документи на Тесла относно оръжието-лъч в Белград и другаде.Doar 12 marinari din echipa de îmbarcare au avut acces la compartimentul securizat unde s-au păstrat droguri.
Само 12 моряци от екипажа са имали достъп до охраняваното отделение, където Acest lucru ofera proprietarilor de media traditionala posibilitatea de a ajunge la oameni și locuri la care nu au avut acces anterior si ofera consumatorilor modalitați complet noi de a gasi
Тя предоставя на собствениците на традиционни медии възможността да достигат до хора и места, до които никога не са имали достъп до по-рано, и предоставя на потребителите изцяло нови начини за намиране
