AU VENIT LA - превод на Български

• дойдоха при
• идват при
• отидоха при
• стигна до
• се приближиха до
• са пристигнали в
• се обърнаха към
• се появиха на
• дойде при
• идваха при
• дошли при
• отишли при

Примери за използване на Au venit la на Румънски и техните преводи на Български

Zugravii au venit la restaurant azi.
Бояджията днес дойде в ресторанта.

Planetele nu au venit la noi, noi ne-am dus la ele!
Не планетите са дошли при нас, а ние!

Cei de la Imigrări au venit la spital s-o ia?
Имиграционните са дошли в болницата?

Au venit la Cabos de câteva ori, după program, să si-o pună.
Идват в Кабо по няколко пъти и купуват.

Da, au venit la biroul meu fara programare.
Да, те дойдоха в офиса ми без уговорена среща.

Mii de protestanti au venit la nunta.
Хиляди протестанти са дошли за сватбата.

Oamenii au venit la realizarea că culturism
Хората са дошли до разбирането, че Културизъм

Au venit la putere, după ce l-au răsturnat pe tatăl lor.
Дошли на власт след свалянето на баща си.

Spune-le ca au venit la locul gresit.
Кажи им, че са дошли на грешно място.

Nu au venit la anchetă.
Не идваха на изследвания.

Au venit la club în seara asta.
Идваха в нощния клуб.

Au venit la tine înainte de Sosire?
Дошли са при теб преди Пристигането?

Ei au venit la noi.
Дойдоха за нас.

Ei au venit la noi din marele oraş Atlantis.
Дошли са при нас от великия град Атлантида.

Mii de demonstranti împotriva războiului au venit la Washington, D. C… să blocheze orasul.
Хиляди демонстранти са дошли в столицата Вашингтон да блокират града.

Au venit la tine?
Дойдоха ли при теб?

Mii de oameni au venit la funeraliile lui.
Хиляди дошли на неговото погребение.

Iar acești băieți care au venit la mine, ei au luat-o serios.
Тези младежи, които са дошли при мен, са го приели на сериозно.

Au venit la spital.
Те дойдоха в болницата.

Şi apoi au venit la castelul ăsta şi la priveliştea asta.
И тогава дошли в този замък, открила им се тази гледка.