AVEA MOTIV - превод на Български

• има мотив
• има причина
• имал мотив

Примери за използване на Avea motiv на Румънски и техните преводи на Български

Poliţia din Philadelphia n-avea motiv să-l caute înainte.
Полицията на Филаделфия не е имала мотив да ги търси преди това.

Nu avea motiv să-și ucidă copilul.
Няма никаква причина да убивате детето.

Demonstrează că avea motiv să mintă cu privire la noaptea cu pricina.
Доказва, че е имала причина да излъже за онази нощ.

Cine avea motiv?
Кой е имал мотив?

Dacă aveau o aventură, avea motiv, cum spui tu.
Ако е имало връзка, той е имал мотив, както казваш.

PG E nu va avea motiv să cadă la învoială.
От Пасифик няма да има защо да се споразумяват.

Nu va avea motiv să-mi facă rău.
Няма да има причина да ме нарани.

Cine avea motiv să-l ucidă pe Lou
Кой може да има мотив да убие Лу

Dacă Kurtik făcea sex cu ea, avea motiv să o ucidă.
Ако Къртик е правил секс с нея, това е мотив да я убие.

L-am adus pentru că el crede că ar putea avea motiv pentru un proces.
Доведох го защото мисля че той Има причина за дело.

Doar dacă nu putem dovedi că Dion avea motiv să o facă.
Освен, ако не докажем, че Дион е имал мотив.

Alex Webster avea acces la otravă, si avea motiv- contractul prenuptial.
Алекс Уебстър е имал достъп до отровата, и е имал мотив- предбрачен договор.

Beth nu avea motiv.
Бет не е имал мотив.

Russell Clark nu mai avea motiv.
Значи Ръсел Кларк не е имал мотив.

Deşi Zerakem însuşi avea motiv, nicio fiinţă umană din companie nu avea..
Така че, докато самата, Зеракем" има мотив, няма човешко същество в компанията което да го направи.

Regina va avea motiv sa ma concedieze. Stii ce se va întâmpla apoi?
Тогава Реджина ще има причина да ме уволни и знаеш ли тя какво ще направи?

Aş spune că soţul ei avea motiv să-l vrea mort pe Clennon, ce zici?
Бих казал, че съпругът и има мотив да иска Кленън мъртъв. Ти не би ли?

Acuzarea a încheiat o înţelegere cu iubitul Leei Ferran, care avea motiv să mintă.
Прокуратурата е направила сделка с гаджето на Леа Ферън, който има мотив да лъже.

Influența lor este atât de puternică, încât ascultătorul nu va avea motiv de îndoială.
Толкова силно е въздействието им, че слушателят не ще има причина за колебание.

Toţi cei care au primit un apel de la SMH Incorporated avea motiv să-l omoare pe Steven Horowitz.
Всеки, който получил обаждане От SMH Incorporated, имал мотив да убие Steven Horowitz.