Примери за използване на Blestemele на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cu toate acestea, binecuvantarile si blestemele legate de frumusete au reprezentat un interes de lunga durata in psihologie.
Все пак, благословията и проклятието на красотата отдавна са обект на интерес на психологическата наука.Strigătele, blestemele și insultele tale față de alt om afectează nu doar viața lui,
legile care guvernează binecuvântările'şi blestemele sunt- în propria lor sferă- la fel de reale
de vină era soarta, sau blestemele- a căutat toate motivele din lume să explice de ce s-a produs aşa ceva.
майка ми вярваше че това е съдба или проклятие… тя тръгна да търси всички причини във вселената защо това се е случило.Aş avea nevoie de o listă cu toate blestemele de care"s-a ocupat" familia Crocker.
Ще ми е нужен списък с всички проклятия, за които семейство Крокър се е"погрижило.".Nu vom câştiga nimic dacă atragem asupra noastră blestemele acestei familii. Nu te voi blestema.
Не искаме да правим нещо, с което ще си навлечем проклятието на това семейство.Blestemele sunt una dintre armele principale folosite de slujitorii lui Satan împotriva poporului lui Dumnezeu.
Проклятията са едно от главните оръжия, които служителите на Сатана използват срещу Божиите хора.De aceea ne-au şi lovit blestemele şi jurămintele scrise în Legea lui Moise, robul lui Dumnezeu,
Затова върху нас се струпаха проклятие и клетва, които са написани в Закона на Твоя служител Мойсей,rupe blestemele și aruncat farmecul.
се е разпаднала проклятия и хвърли очарованието.binecuvântările** şi blestemele, după cum este scris în cartea legii.
благословението и проклятието, според всичко, което е написано в книгата на закона.Blestemele sunt una din principalele arme folosite de slujitorii Satanei împotriva poporului lui Dumnezeu.
Проклятията са едно от главните оръжия, които служителите на Сатана използват срещу Божиите хора.a adus peste ei toate blestemele scrise în Cartea aceasta.
за да докара върху нея всяко проклятие, което е написано в тази книга.De aceea S-a aprins Domnul de mânie împotriva acestei ţări şi a adus peste ea toate blestemele scrise în cartea aceasta.
Затова се разпали гневът на Господа против тази страна и Той прати върху нея всички проклятия, които са написани в тази книга.activarea resurselor aparatului genetic, iar blestemele, dimpotrivă, subminează procesul de dezvoltare normală a organismului.
активирайки ресурсите на генетичния апарат, а проклятията, напротив, блокират нормалното развитие на тялото.depășește blestemele și farmecele.
също така преодолява проклятия и очарование.Binecuvântările sunt enumerate începând de la versetul 3 până la 13, iar blestemele de laversetele 16 până la 68.
Благословенията са изброени в стихове 3-13, а проклятията в стихове 16-68.a adus peste ei toate blestemele scrise în Cartea aceasta.
за да докара върху нея всички проклятия, които са написани в тази книга.am încercat să fac două liste care cuprind binecuvântările şi blestemele în ordinea în care sunt menţionate.
се опитах да направя два списъка, които обобщават благословенията и проклятията в реда, по който са споменати.par… stiu totul despre cele sapte blestemele.
косата… Знам всичко за Седемте проклятия.vor folosi aceasta ca să trimită blestemele lor și să-și facă ritualurile. Noi mustrăm aceasta!
за да изпратят проклятията си и да вършат ритуалите си. Ние ги упрекваме!
