Примери за използване на Bosniac на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
cel mai recent înfiinţate fiind Partidul Bunjevacka din Vojvodina şi Partidul Popular Bosniac din Sandzak.
различни малцинства в страната, като най-новите са Буневачката партия във Войводина и Бошнашката народна партия в Санджак.Engleză bulgară bosniac maghiar georgian indoneziană letonă lituaniană macedonean germană polonez românesc sârbă slovacă sloven tailandez ucraineană franceză Хи.
Английски български босненски унгарски грузински индонезийски латвийски литовски македонски немски полски румънски сръбски словашки словенски Thai украински френски Хи.Este vorba de unul din cele mai tragice episoade ale conflictului intercomunitar bosniac(1992-1995), care a făcut în total 100.000 de victime.
Това е един от най-зловещите епизоди от междуетническия конфликт в Босна(1992 г.- 1995 г.), отнел живота на общо 100 000 души.cetatean bosniac, vorbeste cu accent bosniact.
около 80 кг, босненец и говори със силен акцент.a declarat preşedintele Partidului Popular Bosniac, Mujo Mukovic, publicaţiei SETimes.
на малцинствата в Сърбия“, каза за SETimes председателят на Бошнашката народна партия Муйо Мукович.El a fost de asemenea mâna dreaptă a fostului lider sârb bosniac Radovan Karadzic.
Освен това той е бил"дясната ръка" на бившия босненски сръбски лидер Радован Караджич.Cu toate acestea, Congresul Consiliului Intelectual Bosniac(VKBI), un ONG,
НПО"Конгрес на бошнашкият интелектуален съвет"(КБИС) обаче публикува изявление,Un tribunal bosniac a audiat luna trecută psihologi care afirmau că supravieţuitorii masacrului de la Srebrenica sunt intens traumatizaţi.
Един съд в Босна миналия месец изслуша психолози относно това как оцелели след клането preşedintele Partidului bosniac al Acţiunii Democrate.
председател на бошнашката Партия на демократичното действие.Harun Djogo din Saraievo a devenit primul bosniac care şi-a încheiat educaţia militară de patru ani în Statele Unite.
академия в Колорадо Спрингз, Харун Джого от Сараево стана първият босненец, който завършва четиригодишно военно образование в САЩ.El putea fi deopotrivă bulgar, bosniac, albanez, slovac,
Той можеше да бъде и българин, бошняк, албанец, словакFosforul alb a fost în coji de muniție veche rămase de la războiul bosniac, dar întreaga transport a fost furat în timpul transportului.
Белия фосфор бил În plus el era bosniac prin subiectele abordate în literatura sa,
Той е босненец според темите, които най-често избира,Partidul bosniac pentru Acţiune Democrată(SDA)
Бошнашката Партия на демократичното действие(ПДД)El putea fi deopotriva bulgar, bosniac, albanez, slovac,
Той можеше да бъде и българин, бошняк, албанец, словакAceastă întâlnire este prima de acest gen de la[conflictul] bosniac", a declarat Davutoglu cotidianului turc Sabah în 24 aprilie.
Тази среща е първата по рода си след[конфликта] в Босна”, заяви Давутоглу на 24 април за турския всекидневник„Сабах”.Aprobarea ambasadorului bosniac de către Serbia, la îndemnul Turciei, a pus capăt celor trei ani de probleme diplomatice dintre Serbia
Одобряването на босненския посланик от Сърбия по инициатива на Турция сложи край на три години дипломатически проблеми между СърбияRegizorul bosniac Petar Zec intenţionează să înceapă filmările la un film
ce decurg din masacrul din 1995 de la Srebrenica şi din confictul bosniac din perioada 1992- 1995.
свързани с клането Zone de război. De la genocidul din Rwanda până la luptele neîncetate din Estul Mijlociu şi ororile din conflictul bosniac.
Военни зони- от геноцидът в Руанда до неспирните войни в Средния Изток и ужасът на Босненския конфликт.
