BUGETUL NOSTRU - превод на Български

• бюджета ни
• бюджетът ни
• ни бюджет

Примери за използване на Bugetul nostru на Румънски и техните преводи на Български

Dar dacă noi câştigăm, cu bugetul nostru, cu echipa asta… schimbăm jocul.
Но, ако ние спечелим, с малкият ни бюджет, и с този отбор… ще сме променили играта.

Bugetul nostru pentru cercetare este dublat de Fundația British Lung,
Бюджетът ни за научни изследвания се удвоява от Британската фондация за белите дробове,

care este destul de ieftin și se încadrează în bugetul nostru soluție.
което е доста евтино и се вмести в бюджета ни решение.

Bugetul nostru extraordinar devine deja unul foarte apăsător,
Извънредният ни бюджет става все по-скъп и покрива все по-гъста

E adevărat, domnule, dar am recuperat anul trecut 6.500.000 de dolari din jafuri şi bugetul nostru e de doar 2.000.000.
Вярно е, сър. Но върнатите средства от банкови обири са 6. 5 милиона за миналата година, а бюджетът ни е само 2 млн. долара.

Eu cânt la Metropolitan Opera si Blake Media contribuie cu 50 procente la bugetul nostru.
Аз пея в Метрополитен Опера, а Блейк Медия допринася за 50 процента от бюджета ни.

Cheltuielile pentru prevenirea furturilor intelectuale cont sau un plin de 40% din bugetul nostru de securitate.
Разходите за превенция на интелектуална кражба сметка или пълен 40% от бюджета ни сигурност.

Bugetul nostru este complet distinct de bugetele naționale care au foarte puține cheltuieli discreționare.
Нашият бюджет напълно се различава от националните бюджети, които имат твърде малко дискреционни разходи.

Dar Milano, pe care l-am lăudat pentru bugetul nostru, nu depinde numai de oamenii de la 12 pentru a extinde la adevărat pe croați,
Но нашият Милано, похвален за нашия бюджет, не зависи само от хората на 12, за да разширят хърватите,

Bugetul nostru, bugetul european,
Нашият бюджет, европейският бюджет,

Bugetul nostru nu a fost de un alb strălucitor,
Нашият бюджет не беше по-бял от бялото,

Stii care e o pozitia mea, bugetul nostru nu ar trebui sa aiba nici o piedica.
Знаеш какво мисля. Проблемите с бюджета ни не трябва да са препятствие за една класна стая.

propunerea va determina pierderi de venituri tarifare de 80 de milioane de euro din bugetul nostru.
предложението ще доведе до загуби на постъпления от тарифи в размер на 80 млн. евро в нашия бюджет.

în funcție de bugetul nostru.
в зависимост от нашия бюджет.

Prin urmare, trebuie să ne asigurăm deci că bugetul- bugetul nostru- ia în considerare cu adevărat această problemă.
Затова нека гарантираме, че бюджетът- нашият бюджет- наистина взема под внимание този проблем.

Dacă fiecare dintre voi citesc acest dat doar € 1, bugetul nostru pentru întreaga lună va fi îndeplinite!
Ако всеки от вас четат тази даде само € 1, нашия бюджет за целия месец ще бъде изпълнено!

O arată și cheltuielile noastre- o treime din bugetul nostru se duce pe mâncare.
При разходите статистиката показва, че 1/3 от парите ни отиват за храна.

ar trebui să fie de asemenea folosite drept referință pentru bugetul nostru.
те също следва да бъдат отправната точка за нашия бюджет.

In ciuda acestei, am stărui în căutarea noastră pentru o soluţie potrivită care ar corespunde cerinţelor noastre şi bugetul nostru.
Въпреки това, ние persevered в нашите търси подходящ разтвор, който ще съответства на нашите изисквания и нашия бюджет.

Trebuie să arătăm jucătorii factorii care pot determina și să mențină bugetul nostru și nu derivă chiar mai mult și mai mult.
Трябва да покажем на играчите на факторите, които могат да определят и поддържат нашия бюджет и не се носят дори повече и повече.