BUNA DISPOZITIE - превод на Български

• добро настроение
• доброто настроение

Примери за използване на Buna dispozitie на Румънски и техните преводи на Български

acum nu va trebui să plătească pentru placere si buna dispozitie.
сега няма да се наложи да плащат за удоволствието и доброто настроение.

Vitamina B6 in tableta de dimineata are un efect benefic asupra sistemului nervos si promoveaza sanatatea mentala si buna dispozitie pe parcursul zilei.
Витамин B6 в сутрешната таблетка Клименум действа благоприятно на нервната система и спомага за доброто психично здраве и доброто настроение през деня.

Cea ce faci de buna dispozitie, poate sa-ti fie un hobby placut
Правите ли нещо само„по настроение“, то би могло да стане приятно

ofera doar un minut de senzatie de putere, buna dispozitie, satisfactie, bogatie.
той дарява само моментно усещане за власт, хубаво настроение, удовлетвореност, богатство.

de tot ce este asociat cu ea(libidoul, buna dispozitie, construirea musculare,…).
свързано с нея(либидо, добро настроение, изграждане на мускулите,…).

cu toate facilităţile pentru a vă asigura confortul si buna dispozitie.
с всички удобства, осигуряващи ви комфорт и добро настроение.

Buna dispozitie ajută la cresterea gradului de participare,
Доброто настроение спомага за повишаване на активността,

atunci când în buna dispozitie, am codul de fapt,
и понякога, когато сте в добро настроение, ние всъщност код нещо,

veţi găsi un loc pentru divertisment, placere si buna dispozitie.
удоволствие и добро настроение. Ресторантът е подходящ за организирани туристи, коктейли.

elimina kilogramele in plus, ci da si o buna dispozitie.
която не само дава по-добро настроение, но също така премахва допълнителни паунда.

veți obține o cantitate uriașă de energie, buna dispozitie pentru intreaga zi înainte.
можете да получите с огромен запас енергия, добро настроение за целия ден напред.

veți obține o cantitate uriașă de energie, buna dispozitie pentru intreaga zi înainte.
вие получавате една огромна сума на енергия, добро настроение за предстоящия ден.

veți obține o mare cantitate de energie, buna dispozitie pentru intreaga zi înainte.
вие ще получите огромно количество енергия, добро настроение за целия ден напред.

veți obține o mare cantitate de energie, buna dispozitie pentru intreaga zi înainte.
вие получавате една огромна сума на енергия, добро настроение за предстоящия ден.

toate sub un design propriu menit sa asigure confort si buna dispozitie fiecarei case- astfel putem traduce, la prima vedere, colectiile de o frumusese covarsitoare ale brand-ului.
всички със собствен дизайн, целящ да осигури комфорт и добро настроение във всеки дом- така можем да преведем на пръв поглед невероятно красивите колекции на марката.

optimismul si buna dispozitie- pentru ca lumea printr-o fereastră curat
с оптимизъм и добро настроение- защото света чрез чист и добре поддържан прозорец

veți obține o cantitate uriașă de energie, buna dispozitie pentru intreaga zi înainte.
можете да получите на огромна сума на енергия, добро настроение за целия ден напред.

veți obține o cantitate uriașă de energie, buna dispozitie pentru intreaga zi înainte.
можете да получите с огромен запас енергия, добро настроение за целия ден напред.

si sa incarce bateriile, pentru o mai buna dispozitie.
да зареди батериите за едно по-ведро настроение.

Pari a fi în bună dispozitie.
Изглежда сте в добро настроение.