CÂND MERGI - превод на Български

• когато отидеш
• когато отивате
• когато ходиш
• когато вървиш
• когато вървите
• когато караш
• като идеш
• когато влезете
• когато пътувате
• когато отидете
• когато отиваш
• когато ходите
• когато отидем

Примери за използване на Când mergi на Румънски и техните преводи на Български

Pentru că toţi murim într-o zi şi când mergi la o înmormântare te gândeşti mai mult la asta.
И когато отидете на погребение мислете за това повече.

Atunci, Krishnamurti spune:”Fii conștient când mergi.”.
А после Кришнамурти казва:„Осъзнавай, когато вървиш.".

Superi lumea când mergi acolo.
Изнервяте хората, когато ходите там.

Ce să citești când mergi la mare.
Какво да не забравяш, когато отиваш на море.

Ce vezi când mergi la Amsterdam?
Какво виждате, когато отидете в Амстердам?

Zornăi când mergi!
Дрънкат, когато ходите.

Când mergi la restaurant, nu foloseşti o furculiţă,
Когато отиваш в ресторант, ти не използваш вилица.

Deci, ce se întâmplă când mergi la război?
И така, какво ставаше, когато отидем на война?

Iată ce trebuie să știi când mergi la salon.
Ето какво можете да очаквате, когато отидете в салон.

Când mergi la muncă te îmbraci într-un fel anume?
Когато отиваш на работа, трябва ли да се облечеш нещо специално?

Nu se întâmplă nimic magic când mergi spre altar.
Нищо магическо не се случва, когато ходите по пътеката.

Nu mă interesează nici când mergi în oraş.
Да, но дори когато отидем в града, просто нямам интерес.

Nu ar trebui s-o atingi când mergi la muncă.
Не я пипай, когато отиваш на работа.

Unde te duci când mergi?
Къде отивате, когато ходите?

Ce să împachetezi când mergi la Vegas.
Какво да опаковаме, когато отиваме във Вегас.

Când mergi cu mașina, corpul primește două mesaje opuse.
Когато пътуваш в кола, тялото ти получава две различни съобщения.

Când mergi în casa unui om. Ar trebui să ceară dacă ați fost invitat.
Когато влезеш в нечий дом… трябва да питаш дали си поканен.

Când mergi la Violet sa-ti iei lucrurile?
Кога ще отидеш при Ваялет за нещата си?

Când mergi la biserică, nu te rogi pentru mine, nu-i aşa?
Като ходиш на църква не се молиш за мен, нали?

Şi când mergi să-l vezi pe Rogers?
Ами кога ще се видиш с Роджър?