ACUM MERGI - превод на Български

• сега върви
• върви

Примери за използване на Acum mergi на Румънски и техните преводи на Български

Acum mergi si ia-ti o urâtă.
Сега излез и си хвани някое грозно момиче.

Acum mergi să fumezi un trabuc
Сега отивай да пушиш цигара

Acum mergi.
Сега тръгвай.

Acum mergi la fereastră.
Сега иди до прозореца.

Noi? Acum mergi?
О, сега идваш?

Acum mergi spre margine şi urcă-te pe balustradă.
Сега отиди до ръба и се качи на стената.

Acum mergi în a doua.
Сега караш на втора.

Acum mergi să vinzi ceva.
Така че излизай да продаваш.

Acum mergi să-i spui adevărul lui Frankie.
Сега, иди да кажеш на Франки истината.

Acum mergi să te culci.
Сега отиди да се наспиш.

Acum mergi!
Сегa тръгвaй!

Acum mergi şi scăpă de jumătate din ea.
Сега идете и изгонете половината.

Şi acum mergi în pace la însoţitorii tăi şi nu spune nimănuinimic”.
А сега си иди с мир при своите спътници и не им разказвай за мен.

Şi acum mergi la concursuri cu K. K. K.
И сега ще отидеш на състезанието с K. K. K.

Acum mergi în camera ta.
Сега си върви в стаята.

Acum mergi acasă.
Сега си тръгвай.

Acum mergi şi te roagă- lasă munca la mine.
Сега отивай да се молиш и ме остави да работя.

Sunt concediat, acum mergi pe jos!
Аз съм уволнен, а ти ще ходиш пеш!

Acum mergi la ea… vindecat.
Сега, отиди при нея… чисто нов.

Bine, acum mergi cu 160 de km la oră.
Добре, сега се движим със 100 км/ч.