CÂND VA FI GATA - превод на Български

• кога ще е готов
• кога ще бъде готов
• кога ще е готово
• кога ще бъде готово
• когато стане готово
• когато бъде завършена

Примери за използване на Când va fi gata на Румънски и техните преводи на Български

Antonio, când va fi gata?
Антонио, кога ще стане?

Când va fi gata?
И кога ще стане готов?

Când va fi gata vă voi anunţa.
Когато бъде готова, ще ви уведомя.

Nu au spus când va fi gata.
Ама не казахте кога ще бъдат готови.

Când va fi gata aeroportul?
Кога ще завършат това летище?

Ţi-o dau când va fi gata, da?
Когато е готово, ще го получиш, ясно?

Şi când va fi gata?
Кога ще бъдем готови?

Când va fi gata?
К-кога ще бъде готово?

Când va fi gata, va fi cel mai elegant loc de pe Pământ.
Като бъде завършен, това ще е най-прекрасното място на света.

O să începem tratamentul când va fi gata.
Ще започнем лечението, когато всичко е готово.

Mă laşi să o citesc când va fi gata?
Ще мога ли да го прочета, като стане готово?

Cum va arăta noul stadion Steaua și când va fi gata.
Той разказа и къде ще бъде новият стадион на„Хитрино” и кога ше бъде готов.

Voi posta linkul aici, când va fi gata.
Ще напиша линка тук щом съм готова.

Romagnoli de la Alitalia. Când va fi gata raportul cu privire la întâlnirea de astăzi cu d-na Rondini?
Интересува ме кога ще е готов докладът от днешната среща с г-жа Рондини?

Când va fi gata, vom putea intra în visul tău,
Щом бъде готов, с него ще влизаме в съня на човек,

iar când va fi gata de jumătate- tocat varză.
нарязани на кубчета, и когато тя ще бъде готова до половината- настърган зеле.

Ce ai păţit? Aveai pe cineva care te iubea necondiţionat şi ai lăsat totul baltă ca să-l laşi pe Chuck să decidă când va fi gata pentru tine?
Обичах те, а ти захвърли всичко и остави Чък Бас да реши кога е готов да бъде с теб?

Când vor fi gata hârtiile?
Кога ще е готов?

Când vor fi gata navele?
Кога ще бъдат готови корабите?

Când va fii gata?
Кога ще е готов?