Примери за използване на Că a fost doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştiu că a fost doar un vis, dar a părut foarte real.
Знам, че беше просто сън, но изглеждаше толкова истински.Cred că a fost doar una.
Мисля, че беше само една.Simțea că a fost doar faima.
Усети, че е просто славата.Мислех, че е само слух.Dar, în cele din urmă am decis că a fost doar destul de bine;
Но в крайна сметка решихме, че е просто доста добър;Tu ai fost cel care a spus că a fost doar o noapte.
Ти бе този, която каза, че е само за една нощ.s-a terminat, că a fost doar un meci.
Каза, че е само един мач.Cred că a fost doar persoana.
Мисля, че просто беше заради човека.Мислех си, че просто е нервна първия път.Cred că a fost doar. Mai ușor să nu-l creadă.
Аз предполагам, че просто е по-лесно да не го вярвам.Să spui că a fost doar un spot pe ecran.
Да кажеш само, че е точка на екрана.Putem crede în mod serios că a fost doar o scăpare?
Сериозно ли да вярваме, че е просто недоглеждане?Se bănuieşte că a fost doar o scurgere de gaze.
Предварително предполагам, че е просто изтичане на гас.Credeam că a fost doar o sugestie.
Мислех, че беше само предложение.Cred că a fost doar un pic speriat.
Мисля, че беше просто малко уплашена.Аз съм сигурен, че това е просто изтича.Aş dori să-i spun că a fost doar… un impuls.
Ще му кажа, че беше просто.Înţeleg că a fost doar o chestie, dar.
Разбирам, че това е просто едно от онези неща или каквото и да Credeţi că a fost doar norocul?
Мислите, че е било просто късмет?Da, sunt sigură că a fost doar şocul.
Да, сигурна съм, че това е просто първоначален шок.
