CĂ ALIMENTELE - превод на Български

• че храната
• че храните
• че храни

Примери за използване на Că alimentele на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru înseamnă că alimentele pe care le luați în effeciently se utilizează pentru combustibil
Това означава, че храната, която взема в свикне effeciently за гориво

Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că alimentele nu conţin alţi îndulcitori naturali, cum ar fi miere,
Все пак, това не означава, че храните не съдържат други естествени подсладители като мед, меласа, тръстикова захар,

Acest lucru înseamnă că alimentele pe care le absorbi devine utilizate în mod eficient pentru gaz
Това показва, че храната, която взема в, получава се възползвали от ефективно за газ

După părerea sa, motivul acestei stări continue de foame ar fi faptul că alimentele pe care le consumă au o valoare nutrițională mai scăzută și nu sunt”mâncare”.
По негово мнение причината за постоянния му глад се крие във факта, че храните, които консумира, са с ниска хранителна стойност и са лишени от хранителност.

Este important să fiți conștienți de faptul că alimentele nu afectează toate persoanele care suferă de eczeme
Важно е да сте наясно, че храната не влияе на всеки, който страда от екзема

Preocuparea majoră a UE este aceea de a se asigura că alimentele consummate sunt toate la același nivel al standardelor, pentru toți cetătenii săi,
Задачата на Европейския съюз е да гарантира, че храните, които консумираме, са с един и същ висок стандарт за всички граждани,

iar site-ul spune că alimentele sunt destinate tuturor straturilor acvariului
сайтът казва, че храната е предназначена за всички слоеве на аквариума

numeroase vegetarienii au tendința de a pierde pe cauza că alimentele pe care le consumă, de obicei, doar de obicei nu sunt bogate in acest nutrient.
многобройните вегетарианци имат тенденция да се изгуби в поради това, че храните, които обикновено се консумират само обикновено не са богати на този хранителен елемент.

în primul rând, că alimentele oferite de diete sunt adesea complet greșite,
първо, че храната, предлагана от диети, често е напълно погрешна,

În timp ce multe studii au descoperit că alimentele care conțin antioxidanți în cantități mari pot îmbunătăți semnificativ starea noastră de sănătate,
Много проучвания са доказали[1], че храните, богати на антиоксиданти, могат значително да подобрят здравословното ни състояние, но за да разберем потенциалните ползи от суперхраните, трябва по-скоро да мислим

Acest lucru înseamnă că alimentele pe care le absorbi devine utilizate în mod eficient pentru gaz
Това означава, че храната, която поглъщат получава използвала ефективно за гориво

o mulțime de vegetarieni au tendința de a pierde pe pe din cauza că alimentele pe care le mananca de obicei pur și simplu nu sunt bogate in acest nutrient.
многобройните вегетарианци имат тенденция да се изгуби в поради това, че храните, които обикновено се консумират само обикновено не са богати на този хранителен елемент.

Acesta definește pașii pe care o organizație trebuie să îi urmeze pentru a-și demonstra capacitatea de a controla pericolele legate de siguranța alimentară și de a se asigura că alimentele sunt sigure pentru consum.
Той определя стъпките, които дадена организация трябва да предприеме, за да покаже своята способност да контролира опасностите, свързани с безопасността на храните, и да гарантира, че храната е безопасна за консумация от хора.

În fiecare zi aștept să aud de o majorare a venitului pentru familia mea, după care aud că alimentele noastre vor deveni mai scumpe", a declarat ea pentru SETimes.
Всеки ден очаквам да чуя, че ще има увеличаване на приходите за мен и семейството ми, а след това чувам, че храните ще станат по-скъпи", каза тя за SETimes.

Mai mult de 22,5g de zaharuri totale per 100g produs- înseamnă că alimentele sunt bogate în zahăr, în timp ce 5g de zaharuri totale sau mai puțin la 100g înseamnă că alimentele au un conținut scăzut de zahăr.
Повече от 22. 5g от общите захари на 100g означава, че храната е с високо съдържание на захар, докато 5g от общата захар или по-малко на 100g означава, че храната е с ниско съдържание на захар.

este să facem tot posibilul pentru a ne asigura că alimentele furnizate consumatorilor sunt sigure şi sănătoase.
да направим всичко възможно, за да гарантираме, че храните, доставяни на потребителите, са безопасни и здравословни.

ceea ce înseamnă că alimentele consumate nu va avea șansa de a transforma în grăsime.
което означава, че храната, която ядем, няма да имате възможност да се превърне в мазнини.

este adevărat că alimentele sunt medicamente.
дори рак- доказвайки, че храната е лекарство.

oamenii de știință din întreaga lume au ajuns la concluzia că alimentele trebuie să conțină fibre,
едва сравнително наскоро учените от целия свят стигнаха до заключението, че храната трябва да съдържа фибри,

legate de siguranța alimentară, pentru a se asigura că alimentele sunt sigure.
и да гарантира, че храната е безопасна за консумация от хора.