CĂ EL AR TREBUI - превод на Български

• че той трябва

Примери за използване на Că el ar trebui на Румънски и техните преводи на Български

iar 77% consideră că el ar trebui să fie o prioritate;
77% смятат, че тя трябва да е приоритетна;

Începi să te compari cu cele cu care crezi că el ar trebui să fie.
Започваш да си сравняваш с този с кого мислиш, че трябва да е.

sa dovedit a fi spus că el ar trebui să plătească suplimentar $69 pe an pentru a actualiza keylogger,
се оказа, да се каже, че той трябва да плаща допълнително $69 на година за актуализиране на keylogger,

Când visătorul într-un vis uitam ochii ei fără prezența elevilor lor, că el ar trebui să fie mai atent în viața reală
Дрийм Тълкуване Ванга подсказва за нас, когато сънуващия в съня си гледам очите й, без присъствието на своите ученици, че той трябва да бъде по-внимателен в реалния живот

ridicat 100.000 de dolari, dar din cauza inflației în timpul războiului civil, sa decis că el ar trebui să ridice un fond sterlinar în Anglia pentru a începe operațiunile colegiului, lăsând fondul de dolar să aprecieze.
поради инфлацията по време на Гражданската война беше решено, че той трябва да вдигне стерлинг фонд в Англия, за да започне операциите на колежа, оставяйки долара да оцени.

pentru ceea ce este omul, că el ar trebui să trăiască din durata de viaţă a lui Dumnezeu lui?".
за какво е човека, че той трябва да живее изложени на живота на своя Бог?".

Angajamente suportate de către proprietarul câinelui nu este numai că el ar trebui să-i hrănească, dezmierdare, mers pe jos și să nu fie bătut, dar că el ar trebui să fie în măsură să ia decizia pentru ea,
Задължения, поети от собственика на кучето не е само, че той трябва да я храни, милувка, ходят и няма да се бият, но че той трябва да бъде в състояние да вземе решение за нея,

subliniind că el ar trebui să fie o persoană competentă, de echilibru.
като подчертава, че той трябва да бъде компетентен, стабилен човек.

Suntem de părere că el ar trebui să fie bazat pe cooperare şi beneficiu reciproc,
Ние считаме, че то трябва да бъде изградено на базата на сътрудничество и взаимна изгода, като намали съществуващите в момента различия

Până în august 1864 a ridicat 100.000 de dolari, dar din cauza inflației în timpul războiului civil, sa decis că el ar trebui să ridice un fond sterlinar în Anglia pentru a începe operațiunile colegiului, lăsând fondul de dolar să aprecieze.
До август 1864 той е проявил$ 100 хиляди, а заради инфлацията по време на Гражданската война е взето решение, че той би трябвало да повдигне стерлинги фонд в Англия, за да започне дейността на колегията, оставяйки Долар Фонд да оценявам.

deoarece el crede că el ar trebui să fie fericit așa cum este.
да не използва третото желание, защото вярва, че трябва да бъде щастлив, както е.

citând faptul că el ar trebui să fie entorrnat de împăratul Antarcticii.
се позовава на факта, че трябва да бъде упълномощен от императора на Антарктида.

lipsa de empatie, și că el ar trebui să fie asociate cu alte persoane de înaltă stare.
липса на съпричастност, и че той трябва да бъде свързани с други високопоставени статус хора.

Care dintre cele trei proiecte de finalişti cred că ea ar trebui să câştige?
Кой от трите проекта финалистите мисля, че той трябва да спечели?

Eu cred… Eu cred că ea ar trebui să se mărite cu Harris.
Мисля… че тя би трябвало да се омъжи за Харис.

Este păcat că ea a trebuit să plece şi să-i frângă inima.
Много лошо, че тя трябваше да замине и да му разбие сърцето.

Este de neconceput ca în cazul în care o persoană este iubită că, el ar trebui să fie pedepsit pentru păcatele lui!
Немислимо е, че ако един човек е обичан, че той трябва да бъде наказан за греховете си!

Şi jur că i-ar trebui 449 de ani ca să le repare pe toate.
И сметнахме, че ще му трябват 449 години, за да го изразходи.

Coloanei vertebrale cervicale se confruntă cu stres sever din cauza faptului că el a trebuit să susțină.
Шийните прешлени преживява тежък стрес се дължи на факта, че той е трябвало да подкрепя главата му.

La primele simptome ale diabetului sau chiar dacă bănuiți că le aveți, trebuie să contactați imediat un endocrinolog.
При първите симптоми на захарен диабет или дори с подозрение, че те имат, трябва спешно да се консултирате с ендокринолог.