CĂ SE POATE FACE - превод на Български

• че може да се направи
• че може да стане

Примери за използване на Că se poate face на Румънски и техните преводи на Български

totul se reduce la faptul că se poate face pe internet este ceea ce aveți nevoie.
всичко се свежда до факта, че можете да направите в интернет е това, което ви трябва.

Lucru bun este că se poate face încă să fie benefice cât mai târziu de cinci săptămâni după dumneavoastră se termină ciclul.
Хубавото е, че той може да направи все още е полезно като пет седмици след си цикъл завършва най-късно.

Opțiunea dietetice de gătit mâncăruri sănătoase pe reteta sugerează că se poate face fără făină și unt.
Диетичните опция готвене здравословни ястия на рецептата предполага, че можете да направите, без брашното и маслото.

Acest proiect va fi un proiect pilot, care va dovedi că se poate face.
Това вече беше направено като пилотен проект и показа, че може да работи.

De obicei, zastelennye camera de la primul etaj, cu toate că se poate face, indiferent de locația lor.
Обикновено zastelennye стая на първия етаж, въпреки че може да се направи, независимо от тяхното местоположение.

personal, un număr mare dintre ei considerând că se poate face mai mult.
околната среда е важно, а мнозина смятат, че може да се направи повече.

va termina cu o asigurare pe care o face ceea ce spune că se poate face.
в крайна сметка с уверение, че той прави това, което тя казва, че може да се направи.

ceea ce înseamnă că se poate face lunar manichiura pe unghiile scurte de 50 de ani.
а това значи, че може да се направи лунен маникюр за къси нокти 50 години.

în China au fost începute reforme care arătau lumii că se schimbă ceva, că se poate face ceva în beneficiul societăţii.
Китай започна извършване на реформи, което показа на света, че нещо се променя, че може да се направи нещо в полза на обществото.

Ceea ce face ca aceste convertoare eficient este faptul că se poate face de la confortul de computere desktop,
Това, което прави тези конвертори ефективност е фактът, че можете да го направите от уюта на вашия десктоп компютри,

vei fi uimit de diferența că se poate face.
вие ще бъдете изумени от разликата, че той може да направи.

am înţeles că se poate face o prognoză exactă,
разбрах, че могат да се правят точни прогнози,

muzica mea sa răzgândit, și cred că se poate face la fel pentru toți ceilalți.
моята музика промени мнението й и мисля, че мога да направя това със всеки друг.

Hackeri care a creat acest virus, de asemenea, permite utilizatorilor să decriptați fișiere două de alegerea lor pentru a dovedi că se poate face şi să le încurajeze să plătească banii.
Хакери, които създават този вирус също така позволяват на потребителите да дешифрирате два файла по техен избор да докаже, че тя може да се направи и да ги насърчи да плати парите.

Cu toate acestea, raportorul consideră că se poate face mai mult pentru a îmbunătăți siguranța aviației
Въпреки това докладчикът счита, че може да се направи повече за подобряване на авиационната безопасност, и следователно предлага националните органи

ea începe să se gândească că se poate face așa ceva dar nu este mult pentru a încerca.
когато тя започва да мисли, че може да се направи такъв, да се сбогува с мастни натрупвания, но при това много не се опита.

Deși feedbackul este pozitiv, Comisia CULT consideră că se poate face mai mult pentru a îmbunătăți cadrul programelor de voluntariat,
Независимо от положителната обратна информация комисията CULT счита, че може да бъде направено повече за подобряването на рамката на доброволческите програми, и по-специално на ЕДС,

și cred că se poate face în paralel cu ceea ce se face în prezent,
и аз мисля, че може да бъде направено паралелно с това, което се прави в момента,

Raportul Comisiei a concluzionat, de asemenea, că se poate face mai mult pentru reducerea emisiilor de gaze fluorurate cu efect de seră în Uniune,
В посочения доклад също така се съдържа заключението, че може да се направи повече за намаляване на емисиите на флуорсъдържащи парникови газове в Съюза, по-специално чрез избягване

Este clar că se poate face mai mult pentru a reduce numărul cazurilor de cancer profesional
Ясно е, че може да се направи повече за намаляване на броя на случаите на ракови заболявания, свързани с работната среда,