CĂ S-AR PUTEA - превод на Български

• че може
• че може би
• че е възможно
• че май
• че вероятно
• че сигурно
• че мога
• че можете
• че можеш
• че най-вероятно
• че го

Примери за използване на Că s-ar putea на Румънски и техните преводи на Български

Nu te temi că s-ar putea să împărtășesc micul nostru secret despre.
Не се ли тревожиш че мога да споделя малката ни тайна.

V-a fost teamă că s-ar putea reveni la vechiul sistem?
Не се ли страхувате, че можете да влезете в конфронтация със старата система?

Ştiai că s-ar putea să chemi un monstru?
Знаел си, че можеш да призовеш чудовище?

Dna Fitz mi-a spus că s-ar putea să te găsesc aici.
Г-жа Фиц ми каза, че мога да те намеря тук долу.

I-ai spus că s-ar putea să pleci?
Казала ли си му, че можеш да си тръгнеш?

Mi-ai spus că s-ar putea să întârzii.
Каза, че можеш да закъснееш.

El a crezut că s-ar putea interfera.
Той си помисли, че можеш да попречиш.

Am auzit că s-ar putea să faci rost de o inimă pentru un transplant.
Чух, че можеш да получиш сърце за трансплантация.

Eu cred că s-ar putea.
Мисля, че можеше.

Crezi că s-ar putea întâmpla dintr-o dată?
Мислите ли, че могат да се случат наведнъж?

Vestea proastă este că s-ar putea să stăm aici pentru mult timp.
Лошата е, че можем да останем тук дълго време.

Am auzit că s-ar putea să trecem pe la degustarea ta săptămână asta.
Чух, че можем да дойдем на дегустация този уикенд.

Aşa că s-ar putea să fac ceva cu el.
Така че, може да правим нещо заедно.

Avocatul meu a spus că s-ar putea să fiu acuzată.
Адвокатът ми каза, че могат да повдигнат обвинения.

Si s-au gândit că s-ar putea folosi de Dave pentru a face prezentările.
И са открили… че могат да използват Дейв да ги представи.

Aici zicea Heather că s-ar putea să trebuiască să ne punem paturile supraetajate.
Ето тук Хедър каза, че можем да сложим леглото на два етажа.

Avertizează-i că s-ar putea să existe nişte telefoane la mişto.
Предупреди ги, че могат да получат някакви маниашки обаждания.

Bine, crezi că s-ar putea- L găsesc acolo chiar acum?
Добре, мислите ли, че можем да го открием там сега?

Înseamnă că s-ar putea să fim nevoiţi să pledăm vinovat
Означава, че можем само да пледираме вън

Spui că s-ar putea să mă refuze?
Да не казваш, че могат да ми откажат?