CĂ S-A SINUCIS - превод на Български

• че се е самоубил
• че е самоубийство
• че се е самоубила

Примери за използване на Că s-a sinucis на Румънски и техните преводи на Български

S-a speculat că s-a sinucis.
Да. Имало спекулации, че е самоубийство.

Cine a spus că s-a sinucis?
Кой е казал, че се е самоубила?

Cum adică, au spus că s-a sinucis?
Как така са казали, че е самоубийство?

Adevărul e că s-a sinucis la scurt timp după ce a născut.
Истината е, че се е самоубила няколко дни, след като ме е родила.

Am crezut… am crezut că s-a sinucis.
Мислех, че е самоубийство.

Ştii, nimeni nu va crede că s-a sinucis.
Знаеш, че никой няма да повярва, че се е самоубила.

Toată lumea ar fi crezut că s-a sinucis.
Всички са щяли да си помислят, че е самоубийство.

De ce a vrut să cred că s-a sinucis?
Защо искаше да мисля, че се е самоубила?

Şi tot nu-mi vine să cred că s-a sinucis.
Все още не мога да повярвам, че се е самоубила.

Sunt siguri că s-a sinucis?
Сигурни ли са, че е било самоубийство?

I-am spus adevărul, că s-a sinucis pentru că i-a murit câinele.
Казах му истината, че се самоуби, защото кучето му умря.

Dar adevărul e că s-a sinucis.
Но истината е, че се самоуби.

Păcat că s-a sinucis în felul ăsta din cauza unei pisici.
Трагедия е, че се самоуби заради една котката.

Că s-a sinucis?
Че се самоуби ли?

Cred că s-a sinucis pentru că era asiatic.
Мисля, че се самоуби, защото е азиатец.

Deci nu credeţi că s-a sinucis?
И не мислите, че е самоубиец?

Aşa că s-a sinucis, dar şi-a ţinut promisiunea.
Така че се самоубил за да спази обещанието си.

Eşti conştient de faptul că s-a sinucis?
Чувстваш ли се виновен за това, че се самоуби?

A spus că s-a sinucis şi că singurul ei copil e mort.
Човекът каза, че се самоубила и единственото й дете било мъртво.

Credeţi că s-a sinucis?
Мислите, че се е самоубил ли?