CĂ S-A MUTAT - превод на Български

• че се е преместила
• че се е изнесъл
• че се мести
• че се е преместил
• че е заминал
• че е отишла

Примери за използване на Că s-a mutat на Румънски и техните преводи на Български

Ţi-a spus mama că s-a mutat în Florida.
Мама ти е казала, че се премести във Флорида.

Mama a spus că s-a mutat în camera ta.
Мама каза, че ще се измести от стаята ти.

Ştim că s-a mutat din vechea locuinţă.
Знаем, че е пристигнал от дома си.

Cred că s-a mutat în Arizona.
Мисля, че се премести в Аризона.

Am crezut că s-a mutat.
Мислех, че той е заминал.

Am auzit că s-a mutat în Puerto Rico.
Последно чух, че се е премстила в Пуерто Рико.

Cred că s-a mutat la New York.
Мисля, че отиде в Ню Йорк.

Cred că s-a mutat acum vreo doi ani.
Мисля, че се изнесе преди две години.

Cred că s-a mutat aici anul trecut.
Мисля, че се премести тук миналата година.

De ce crezi că s-a mutat în California?
Защо мислиш, че се премести в Калифорния?

Îi explicam că s-a mutat ieri.
Тъкмо му обяснявах, че се изнесе вчера.

Auzisem că s-a mutat, însă nu ştiam unde.
Чух, че се преместил, но не и къде.

Păcat că s-a mutat în Vegas.
Жалко е че се премести във Вегас.

Cred că s-a mutat.
Мисля, че се премести.

Mă bucur că s-a mutat în casa mea.
Много се радвам че се пренесе при мен.

Credeam că ai zis că s-a mutat.
Мисля, че ми каза, че той се е преместил.

M-am certat cu Fred şi cred că s-a mutat.
Скарахме се с Фред и мисля, че се изнесе.

Mi-a spus că s-a mutat în New York.
Каза, че се е преместила в Ню Йорк,

Când am aflat prima dată că s-a mutat un negru în cartier, am gândit.
Когато за пръв път разбрах, че се мести черен в квартала, си казах.

Îmi spui că s-a mutat în următorul oraş
Казваш ми, че се е преместила в съседния град