CA AMERICA - превод на Български

• че америка
• че САЩ
• че американците

Примери за използване на Ca america на Румънски и техните преводи на Български

tipul francez sunteţi ca America şi Rusia.
французина сега сте като Америка и Русия.

Desi deformarea recenta a istoriei declara ca America a fost intemeiata pe principiul de baza al“libertatii fata de orice forma de religie”, realitatea istorica este ca America a fost intemeiata pe dreptul la expresie religioasa cunoscut ca“libertateareligioasa”.
Въпреки че последните извъртания на историята заявяват, че Америка е основана на един основен принцип на"свободата от религията", историческа реалност е, че Америка е била основана на правото на религиозно изразяване, известно като"свобода на религията.".

din cele mai mari capitale pana la micul sat in care s-a nascut tatal meu sa stiti ca America este un prieten al fiecarei natiuni,
от столиците на света до най-малкото селце, в което се е родил моят баща, които сега ни гледат: знайте, че Америка е приятел на всяка страна,

din cele mai mari capitale pana la micul sat in care s-a nascut tatal meu sa stiti ca America este un prieten al fiecarei natiuni,
които гледат към нас днес, от най-големите столици до най-малкото село, където се роди баща ми: знайте, че Америка е приятел на всеки народ

Nu cred nici ca America va interveni.
Но не вярвам, че ще има американска намеса.

Cineva zicea ca America nu-i pentru toti.
Разбрала съм, че Америка не е за всеки.

Deoarece ei nu credeau ca America exista.
Защото не знаели, че там има американци.

Putinel a simtit ca America este mai tare militar.
И прабаба ти знаеше, че Америка е по-силнаа икономически.

Era timpul ca America să riposteze împotriva noului inamic.
Беше време и Америка да се изправи срещу новия враг.

Dar stiu ca America seamana cu pomul asta mar crab.
Но знам, че Америка е като тази дива ябълка.

Toti credeti'' ca America este Satana, nu?
Мислите, че Америка е Сатаната, нали?

Deci e adevarat ca America ti-a taiat aripile!
Значи е вярно, че си си оставил куража в Америка,!

Adepții mono-culturalismului intern vor ca America să fie ca lumea.
Местните мултикултуралисти искат да преобразят Америка по подобие на света.

Omul de afaceri David Siegel spune ca America ii datoreaza mult.
Бизнесменът Дейвид Сийгъл казва, че Америка му дължи много.

Deci ești de acord ca America nu este o democrație?
Означава ли това, че САЩ не са демокрация?

Doamne, n-am ştiut niciodată ca America e-atât de frumoasă.
Боже, не знаех, че Америка е толкова красива.

Ca un evreu mandru, vreau ca America sa stie despre realizarile noastre.
Понеже аз се гордея, че съм евреин, ми се иска Америка да знае за тези наши постижения.

Nu spune asta ca America este destinata sa fie ghidul intregii lumi?
Това не предсказва ли, че Америка е предназначена да води целия свят?

la fel ca America de Sud.
също като Южна Америка.

Am venit prin liniile germane, ca America sa afle ce se întâmpla.
Минах през немския фронт, за да може Америка да знае какво става.