CA IMAGINE - превод на Български

• като изображение
• като картина
• като образ
• като на снимката

Примери за използване на Ca imagine на Румънски и техните преводи на Български

astăzi aș vrea să privesc la Maria ca imagine și model al Bisericii.
днес бих желал да се спра на Мария като образ и образец на Църквата.

Aceste semnale electrice sunt percepute în acest centru ca imagine după o serie de procese.
Тези електронни сигнали се възприемат в центъра на мозъка като картина след серия от процеси.

este afișat pe ecran și difuzoarele ca imagine și sunet.
той се показва на екрана и високоговорителите като изображение и звук.

apoi faceți clic pe Salvare ca imagine.
после да щракнете върху Запиши като картина.

Cum să lipiți o gamă de celule în corpul mesajului ca imagine în Excel?
Как да поставите набор от клетки в тялото на съобщението като изображение в Excel?

Corpul subțire vă permite să le instalați pe orice perete ca imagine sau să construiți mobilier.
Слабото тяло ви позволява да ги инсталирате на всяка стена като картина или да изградите мебели.

JavaScript pentru prelata BLOB permite practic conținutul unei panza HTML5 pentru a fi salvată ca imagine.
JavaScript Canvas да петно основно позволява съдържанието на платно HTML5, за да се спаси като изображение.

captați ecuația pe care o veți salva ca imagine.
заснемете уравнението, което ще запазите като изображение.

Sa facem de aceea încercarea de a gasi punctele slabe ale conceptului pe care îl folosim atât noi cât si cancerul ca imagine despre lume.
Нека направим опит да открием слабите страни на онзи модел, който ракът и ние използваме като представа за света.

Pentru a exporta o gamă de celule ca imagine în Excel, poate fi necesar să capturați ecranul
За да експортирате набор от клетки като изображение в Excel, може да се наложи да заснемете екрана

ecran de imprimare a casetei poate avea ca imagine sau BTNext-C sau BTX1FM Conținutul pachetului.
ситопечат на кутията може да се наложи като изображение или BTNext-C или BTX1FM Съдържание на пакета.

clic pe Salvare ca imagine pentru a salva imaginea modificată recent ca fișier separat.
да щракнете върху Запиши като картина, за да запишете току-що коригираното изображение като отделен файл.

În conştienţa care cuprinde corpul eteric Eul apare ca imagine, care este în acelaşi timp şi o entitate activă
В съзнанието, което обгръща етерното тяло,"Азът" се явява като образ, който обаче е същевременно деятелна същност

iar autorii conținutului pot să aleagă un cadru din interiorul videoclipului pentru a-l utiliza ca imagine redusă de examinare.
за визуализиране на миниатюри, а авторите на съдържание могат да изберат кадър от видеото, който да се използва като изображение за визуализиране на миниатюра.

Tereza face referință la structura unui castel cu șapte camere, ca imagine a interiorității omului,
Тереза го сравнява със структурата на замък със седем зали, като образ на вътрешния живот на човека,

nu este recomandat pentru conectarea la un televizor pentru a utiliza un DVI, ca imagine va dovedi calitate foarte slabă.
не се препоръчва за свързване към телевизор, за да използвате DVI, като на снимката ще се окаже много лошо качество.

la desfiinţarea personalităţii omeneşti ca imagine şi asemănare divină;
към унищожаване на човешката личност като образ и подобие Божии,

ne raportăm la unele interpretări curente- la relațiile dintre ființele umane ca imagine a relațiilor din interiorul Sfintei Treimi.
с някои настоящи интерпретации погрешно препраща към отношенията между хората като образ на отношенията в Светата Троица.

cum ar fi salvarea instantaneului ca imagine, imprimarea acestuia, partajarea acestuia pe social media
серия опции за изход, като запазване на снимката като изображение, отпечатване, споделяне на социални медии

Ca să nu alegeți ca imagine pentru dvs. tatuaj pe umăr,
Така че не изберете като картина за вашитетатуировка на рамото му,