CA MEMBRU AL - превод на Български

• като член на
• като част
• като членове на

Примери за използване на Ca membru al на Румънски и техните преводи на Български

Ca membru al Consiliului de Administraţie şi responsabil de dezvoltare,
Както Член на Борда на директорите отговорен за Развойната дейност,

Ca membru al grupului The Rolling Stones,
Бидейки член на Ролинг Стоунс, той е удостоен

(PL) Dle președinte, ca membru al delegației parlamentare de anul trecut în Turcia,
(PL) Г-н председател, като член на парламентарната делегация, която посети Турция през миналата година,

Ca membru al sistemului judiciar, ai responsabilitatea de a-ţi anunţa clienta
Като служител на съда, тя е ваша отговорност да уведомите клиента си, че тя е издирвана

Qatarul, ca membru al Consiliului de Cooperare al Golfului, este decis să-și respecte angajamentele,
Катар е действащ член на Съвета за сътрудничество на арабските държани в Персийския залив и е верен на неговите споразумения,

Mă bucur că acest al doilea mandat al meu ca membru al Parlamentului European a coincis cu faza finală a acestui pachet,
Щастлив съм, че моят втори мандат като член на ЕП съвпадна със заключителния етап на този пакет, който според мен е един от най-важните въпроси,

care s-a identificat ca membru al unui consiliu militar al opoziției din provincia Homs,
който се идентифицира като член на опозиционен военен съвет в провинция Хомс,

în discursul meu din Parlamentul European, aş dori, ca membru al Grupului ECR,
в изказването си в Европейския парламент бих искал, като член на групата на Европейските консерватори

avocat al uneia din părți, ca membru al unui tribunal național
адвокат на една от страните или като член на национален или международен съд,

îndeplinirea condițiilor Serviciului sau comunicarea cu dvs. ca membru al Serviciului.
изпълнение на Условията на Услугата или комуникация с вас като член на Услугата.

Democraţilor pentru Europa, dar şi ca membru al Comisiei pentru comerţ internaţional
а също и като член на комисията по международна търговия

este necesar de a iubi cainele si sa trateze ca membru al familiei lor!!
е необходимо да обичаш кучето и го третира като член на техните семейства!!

lucra eficient ca membru al unei echipe de lucru,
работят ефективно като член на работа в екип,

mai ales ca membru al Consiliului Europei
особено като член на Съвета на Европа

Ca membru al Grupului de prietenie bască"Către un proces de pace în Țara Bascilor”, am fost printre
Като член на баската група за приятелство"Към мирен процес в Страната на баските" аз бях сред подписалите декларацията,

Ca membru al contului grupului Skype Manager,
Като член на Skype Manager акаунт Вие се съгласявате

Ca membru al Comisiei pentru agricultură am susţinut tot timpul
Като член на комисията по земеделие и развитие на селските райони,

este listat ca membru al asociației UNESCO IAU- Asociația Internațională a Universităților.
е посочен като член на асоциацията на ЮНЕСКО IAU- Международна асоциация на университетите.

Ca membru a acestei comunităţi, vreau să vă prezint doleanţele mele.
Като член на тази общност исках да поднеса моите съболезнования.

Ca membrii ai colectivului auzim multe despre sindromul S. O. S.
Като членове на Колектива, сме чували много за S. O. S.