CA PE UN FRATE - превод на Български

като брат
ca un frate
la ca fratele
ca fraţii
frate
ca brad
ca o rudă
fraţi
като с братче

Примери за използване на Ca pe un frate на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
mereu te-am iubit ca pe un frate cu credinţă în Dumnezeu.
винаги съм те обичал като брат по Бог.
în această stare de pregătire de a primi oricând moartea ca pe un frate, fiindcă ei sunt convinşi că pentru ei nu există moarte.
в тази готовност да срещнат смъртта по всяко време- като брат, защото те са убедени, че смърт за тях няма.
Ca pe un frate.
Като брат.
Ca pe un frate.
Като твой брат.
Te iubesc ca pe un frate.
Обичам те като брат.
Mă vede ca pe un frate.
Тя ме възприема като брат.
Îl iubesc ca pe un frate.
Обичам го като брат.
Îl iubesc ca pe un frate.
Аз го обичам като брат.
Sigur nu ca pe un frate.
Определено не като брат.
Mă priveşte ca pe un frate.
Той ме приема като брат.
Îmbrăţişează-mă ca pe un frate!
Прегърни ме като брат!
Te-am iubit ca pe un frate.
Обича като брат.
L-am iubit ca pe un frate.
Обичах го като брат.
Îl iubesc ca pe un frate regăsit.
Обичам го като брат.
Te iubesc ca pe un frate, omule.
Обичам те като брат, човече.
El te-a iubit ca pe un frate.
Той те обичаше като брат.
Pablo te-a iubit ca pe un frate.
Пабло те обичаше като брат.
Te iubesc ca pe un frate, Joe.
Аз обичам като брат, Джо.
Pentru că am iubit ca pe un frate.
Понеже те обичам като брат.
Meyer, te iubesc ca pe un frate.
Мейър, обичам те като брат.
Резултати: 528, Време: 0.0522

Ca pe un frate на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български