CA PROCENTAJ - превод на Български

• като процент
• като дял

Примери за използване на Ca procentaj на Румънски и техните преводи на Български

Plafonul resurselor proprii este exprimat ca procentaj din VNB.
Таванът на собствените ресурси е изразен като процент от БНД.

exprimat ca procentaj sau greutate a cartofilor uzi.
изразено като процент или като подводно тегло.

Se calculează pierderea în greutate, ca procentaj din greutatea originală de hamei.
Изчисление Загубата на тегло се изчислява като процент от първоначалното тегло на хмела.

Anumite state membre stabilesc ajutorul pentru cinematografie ca procentaj doar din cheltuielile locale.
Някои държави-членки замислят помощта за производството на филми като процент единствено от местните разходи.

afișat ca procentaj.
изразени като процент.

Acesta este costul total exprimat ca procentaj anual din valoarea totală a creditului.
Годишен процент на разходите(ГПР) Това е общата стойност на разходите, изразена като годишен процент от общия размер на кредита.

exprimată ca procentaj.
изразена като процент.

Randamentul investițiilor este profitul exprimat ca procentaj din valoarea contabilă netă a investițiilor.
Възвръщаемостта на инвестициите е равна на печалбата, изразена като процент от нетната балансова стойност на инвестициите.

Dobânda anuală efectivă(DAE) reprezintă costul total al împrumutului exprimat ca procentaj anual.
Годишен процент на разходите(ГПР) Това е общата стойност на разходите, изразена като годишен процент от общия размер на кредита.

Acesta este costul total al creditului exprimat ca procentaj anual din suma totală a creditului.
Това са общите разходи по кредита, изразени като годишен процент от общия размер на кредита.

Plafonul este exprimat ca procentaj din venitul naţional brut(VNB)
Също така той е изразен като процент от брутния национален доход(БНД),

Număr total de audituri realizate și numărul ca procentaj din auditurile necesare(și/sau planificate).
Общ брой извършени одити и броя като процент необходими(и/или планирани) одити.

Întoarce rangul unei valori dintr-un set de date ca procentaj al setului de date.
По-малко Връща ранга на стойност в набор данни като процент от набора от данни.

Conform regimului DEPB după export, creditele sunt calculate ca procentaj din valoarea produselor finite exportate.
Кредитите по схемата DEPB на основата на действителен износ се изчисляват като процент от стойността на изнесените крайни продукти.

Intensitatea brută a ajutorului” înseamnă cuantumul ajutorului exprimat ca procentaj din costurilor eligibile ale proiectului.
Интензитет на брутната помощ“ е размерът на помощта, представен като процент от утвърдените разходи по проекта.

Acest lucru va fi în mod normal interpretat de browser ca procentaj față de elementul curent.
Това обикновено се интерпретира от браузъра като процент спрямо текущия елемент.

Figura 6: Evoluțiile emisiilor de poluanți atmosferici în UE 24, ca procentaj din nivelurile din 2000.
Фигура 6: Промени в емисиите на замърсители на въздуха в ЕС 24, като процент от нивата от 2000 г.

(c)"intensitate brută a ajutorului" reprezintă cuantumul ajutorului exprimat ca procentaj din cheltuielile în cauză.
Брутен интензитет на помощта" означава размерът на помощта, изразен като процент от съответните разходи.

arată asemănarea cu acestea ca procentaj.
показва приликата с тях като процент.

Baza impozabilă, în caz de exprimare a nivelului de impozitare ca procentaj din această bază, este.
При данъчна ставка, изразена като процент от данъчната основа, данъчната основа е.