Примери за използване на Ca ultima dată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu ca ultima dată.
Не е като последния път.Nu ca ultima dată când am zis-o.
Не като предишния път, когато го казах.Ca ultima dată!
Както миналия път.Dar nu a fost la fel de bun ca ultima dată.
Но не беше толкова добре, колкото миналия път.veniţi fără haina ca ultima dată.
се върнете без палтото, както миналия път.Poate că a rămas închisă ca ultima dată.
Може да се е заключила, както предния път.Îi simt, ca ultima dată.
Ще ги разбия, както предишния път.Mama ta e bine… dar rulota arată ca ultima dată când a luat Shelley lecţii de dans.
Trebuie doar să ne ciocnim de un gardian, ca ultima dată, să-i luăm cheile, să facem o copie.
Nu vreau să le văd feţele la ştirile de la 10:00, ca ultima dată.
Не искам да се лицата им да се появят в новините, като последния път.pe toate aceste fetiţe, exact ca ultima dată.
всичките малки момиченца точно като миналия път.Le-am trimis până şi poze, care nu erau doar nişte poze dintr-o revistă, ca ultima dată.
Дори им изпратих снимки, които решиха, че са от списания, като миналия път.aș putea să stau cu el, ca ultima dată.
мога да седя с него като миналия път.Doar ca ultima dată a venit la cină,
Este doar ca ultima dată, aveţi de a controla o minge
Това е просто като последен път, трябва да контролира топкатаPentru că ai realizat ca ultima dată când te-am văzut, erai o necioplită totală?
Защото осъзна, че последния път, когато се видяхме, ти се държа хлапе?La fel ca ultima dată, a luat corpul cu el. Dar volumul de sânge, spune
Точно като посления път, взел е тялото с него по количеството кръв можем да кажем,A fost exact ca ultima data cand Spencer si-a iesit de sub control.
Беше точно, като последния път, когато Спенсър загуби контрол.Nu e ca ultima data sau ca cea dinainte.
Не е като последния път… Или тези преди него.Ca ultima data?
Като миналия път ли?
