CALVARUL - превод на Български

• изпитанието
• голгота
• мъчение
• изпитание

Примери за използване на Calvarul на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, Calvarul apostolică Ministere rânduit de Dumnezeu cel Atotputernic se străduiesc cu putere prin Read More….
Затова Голгота Апостолическа министерства ръкоположен от всемогъщия Бог се стреми енергично чрез благодатта на Бога 2 Read More….

În schița lui Rubens"Calvarul", confuzia
В скицата на Рубенс„Голгота“ объркването

Cunoscând primele semne de erupția dinților la copii pot ajuta să vă pregătiți pentru calvarul.
Знаейки, първите признаци на никнене на млечни зъби при деца, може да ви помогне да се подготвите за изпитанието.

Biserica creştină veche a suferit calvarul cele mai severe şi crude în timpul domniei împăratului Diocleţian(84-305).
Древната християнска църква била подложена на най-тежко и жестоко изпитание по време на царуването на император Диоклетиан(84- 305).

În mod natural, în fața ei de așteptare pentru calvarul la care doriți să obțineți gata.
Естествено, пред чакащите я за изпитанието, на който искате да се приготвим.

M-am întors, în siguranţă, din calvarul meu chinuitor, datorită acestui jandarm curajos,
Завърнах се жива и здрава, без нищо лошо от мъчителното ми изпитание, благодарение на този смел,

D-ra Watson a fost destul de uzat După calvarul din această dimineață.
госпожица Уотсън прекара доста време след изпитанието тази сутрин.

suntem de invatare că întreaga calvarul chinuitor fost capturat pe telefonul mobil unui pasager.
цялото мъчително изпитание е било заснето на телефона на пътник.

În ciuda calvarul pe care câinii supuși oamenii de știință,
Въпреки изпитанията, че кучета, подложени на учените,

Calvarul Biserica Baptista la 68 High Street cuvelor servicii si evenimente pe tot parcursul săptămânii.
Баптистката църква на Голгота в 68 High Street държи услуги и събития през цялата седмица.

Acest film spune povestea despre calvarul cele mai căutate după modele masculine,
Този филм разказва историята за тежкото положение на най-търсените мъжки модели,

În schimbul faptului de a nu da în judecată guvernul pentru calvarul său de 20 de ani, ei nu mă vor acuza de fraudă.
В замяна за това, че няма да ги съди правителството за мъките си, те няма да ме погнат за измама.

Calvarul celui de-al doilea război mondial a determinat mobilizarea sa pentru luptă la 29 iunie 1940.
Тежкото положение на Втората световна война го подканва към ангажимента му за борба на 29 юни 1940 година.

lumea noastră materialistă are tendința de a alunga calvarul.
материалистичният ни свят се опитва да отхвърли мъченичеството.

cu condiția ca sprijinul necesar ea avea nevoie să treacă prin calvarul ei.
при условие, че необходимата подкрепа тя е необходимо да се премине през изпитанието си.

Calvarul apostolice Ministere preceptele Credință
Голгота Апостолските министерства каноните на вярата

Cu toate acestea, ignorarea satiră jocul în propoziţia anterioară, dobândirea colectoare de gunoi profesionale ajutor cu dumneavoastră gunoi acumulând calvarul se dovedeste extrem de util si usureaza sarcina greoaie.
Обаче игнорирайки шеговити сатира в предходното изречение, придобиване на професионални боклук колектори помощ с вашия боклук, трупа изпитание се оказва изключително полезни и облекчава тромаво задача.

alții preferă să așteptați ca un alt ciclu menstrual să se termine pentru a vă oferi timp pentru a vă recupera de la calvarul precedent.
менструален цикъл да приключи, за да ви даде време да се възстановите от предишното изпитание.

Calvarul multor milioane de animale- specii pe cale de dispariție
Бедственото положение на милиони животни, намиращи се под

Calvarul a multe milioane de animale- specii pe cale de disparitie si animale care au devenit parte a dietei voastre- reprezinta o alta situatie care va fi abordata in mod cinstit.
Бедственото положение на милиони животни, намиращи се под заплахата от изчезване на видовете растения и животни, които стават част от вашата трапеза- това е следващата ситуация, която сериозно ще се реши.